Parallel Verses
Julia Smith Translation
And to him will be thirty sons riding upon thirty young asses, and thirty cities to them; and they will call them the villages of Jair even to this day, which are in the land of Gilead.
New American Standard Bible
He had thirty sons who rode on thirty donkeys, and they had thirty cities
King James Version
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havothjair unto this day, which are in the land of Gilead.
Holman Bible
He had 30 sons who rode on 30 donkeys. They had 30 towns
International Standard Version
His 30 sons rode on 30 donkeys, controlling 30 cities in the territory of Gilead named Havvoth-jair to this day.
A Conservative Version
And he had thirty sons who rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth-jair to this day, which are in the land of Gilead.
American Standard Version
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth-jair unto this day, which are in the land of Gilead.
Amplified
He had thirty sons who rode on thirty donkeys, and they had thirty towns in the land of Gilead that are called Havvoth-jair (towns of Jair) to this day.
Bible in Basic English
And he had thirty sons, who went on thirty young asses; and they had thirty towns in the land of Gilead, which are named Havvoth-Jair to this day.
Darby Translation
And he had thirty sons who rode on thirty asses; and they had thirty cities, called Hav'voth-ja'ir to this day, which are in the land of Gilead.
King James 2000
And he had thirty sons that rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havothjair unto this day, which are in the land of Gilead.
Lexham Expanded Bible
And he had thirty sons who would ride on thirty donkeys, and they had thirty towns that [are] in the land of Gilead that they called Havvoth Jair until this day.
Modern King James verseion
And he had thirty sons who rode on thirty ass colts, and they had thirty cities which are called Havoth-jair to this day in the land of Gilead.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and had thirty cities for them, which are called the towns of Jair unto this day, and are in the land of Gilead.
NET Bible
He had thirty sons who rode on thirty donkeys and possessed thirty cities. To this day these towns are called Havvoth Jair -- they are in the land of Gilead.
New Heart English Bible
He had thirty sons who rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth Jair to this day, which are in the land of Gilead.
The Emphasized Bible
Now he had thirty sons, that rode on thirty ass colts, and they had, thirty cities, - they are called Havvoth-jair, until this day, which are in the land of Gilead.
Webster
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havoth-jair to this day, which are in the land of Gilead.
World English Bible
He had thirty sons who rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth Jair to this day, which are in the land of Gilead.
Youngs Literal Translation
and he hath thirty sons riding on thirty ass-colts, and they have thirty cities, (they call them Havoth-Jair unto this day), which are in the land of Gilead;
Themes
Animals » Names of » Asses, beasts of burden
Domestic Donkeys » Persons of rank rode on
Gilead » Land of, east of the jordan
Havoth-jair » Certain villages east of the jordan river
Interlinear
Sh@lowshiym
Sh@lowshiym
Qara'
Yowm
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Judges 10:4
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction By The Philistines And Ammonites
3 And after him will rise Jair the Gileadite, and he will judge Israel twenty and two years. 4 And to him will be thirty sons riding upon thirty young asses, and thirty cities to them; and they will call them the villages of Jair even to this day, which are in the land of Gilead. 5 And Jair will die and be buried in Canon.
Cross References
Numbers 32:41
And Jair, the son of Manasseh, went, and he will take their villages, and he will call them the villages of Jair.
Deuteronomy 3:14
Jair, son of Manasseh, took all the region of Argob, even to the boun of Geshuri and Maachathi; and he call them according to his name, Bashan-Havath-Jair, even to this day..
Judges 5:10
Ye riding upon white asses, Sitting upon jurisdiction, And going upon the way, speak ye.
Judges 12:14
And there will be to him forty sons and thirty sons' sons riding upon seventy young asses: and he will judge Israel eight years.