Parallel Verses

Bible in Basic English

And the Levite said he would make his living-place with the man, and he became to him as one of his sons.

New American Standard Bible

The Levite agreed to live with the man, and the young man became to him like one of his sons.

King James Version

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.

Holman Bible

and agreed to stay with the man, and the young man became like one of his sons.

International Standard Version

The descendant of Levi agreed to live with the man, and the young man became like one of the family.

A Conservative Version

And the Levite was content to dwell with the man, and the young man was to him as one of his sons.

American Standard Version

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.

Amplified

The Levite agreed to live with the man, and the young man became to Micah like one of his sons.

Darby Translation

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man became to him like one of his sons.

Julia Smith Translation

And the Levite will be willing to dwell with the man; and the youth will be to him as one of his sons.

King James 2000

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.

Lexham Expanded Bible

The Levite agreed to stay with the man; and the young man became as one of his sons.

Modern King James verseion

And the Levite was content to live with the man, and the young man was to him as one of his sons.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the Levite went and began to dwell with the man, and was unto him as dear as one of his own sons.

NET Bible

So the Levite agreed to stay with the man; the young man was like a son to Micah.

New Heart English Bible

The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.

The Emphasized Bible

And the Levite was content to dwell with the man, - and the young man became to him, as one of his sons.

Webster

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.

World English Bible

The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.

Youngs Literal Translation

And the Levite is willing to dwell with the man, and the young man is to him as one of his sons.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the Levite
לוי לויּי 
Leviyiy 
Usage: 283

יאל 
Ya'al 
Usage: 18

to dwell
ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

with the man
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

and the young man
נער 
Na`ar 
Usage: 239

אחד 
'echad 
Usage: 432

References

Easton

Fausets

Morish

Smith

Verse Info

Context Readings

Micah Hires A Professional

10 Then Micah said to him, Make your living-place with me, and be a father and a priest to me, and I will give you ten shekels of silver a year and your clothing and food. 11 And the Levite said he would make his living-place with the man, and he became to him as one of his sons. 12 And Micah gave the position to the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain