Parallel Verses
The Emphasized Bible
And they passed on from thence unto the hill country of Ephraim, - and came as far as the house of Micah.
New American Standard Bible
They passed from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
King James Version
And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.
Holman Bible
From there they traveled to the hill country of Ephraim and arrived at Micah’s house.
International Standard Version
They proceeded from there to the mountainous region of Ephraim and arrived at Micah's house.
A Conservative Version
And they passed from there to the hill-country of Ephraim, and came to the house of Micah.
American Standard Version
And they passed thence unto the hill-country of Ephraim, and came unto the house of Micah.
Amplified
They went on from there to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.
Bible in Basic English
From there they went on to the hill-country of Ephraim and came to the house of Micah.
Darby Translation
And they passed on from there to the hill country of E'phraim, and came to the house of Micah.
Julia Smith Translation
And they will pass from thence to mount Ephraim, and they will come even to the house of Micah.
King James 2000
And they passed from there unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.
Lexham Expanded Bible
From there they crossed [over to] the hill country of Ephraim, and they came to the house of Micah.
Modern King James verseion
And they passed from there to Mount Ephraim and came to the house of Micah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they went thence unto mount Ephraim, and came to the house of Micah.
NET Bible
From there they traveled through the Ephraimite hill country and arrived at Micah's house.
New Heart English Bible
They passed there to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.
Webster
And they passed thence to mount Ephraim, and came to the house of Micah.
World English Bible
They passed there to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.
Youngs Literal Translation
And they pass over thence to the hill-country of Ephraim, and come in unto the house of Micah.
Themes
The tribe of Dan » A part of » Took laish and called it dan
Interlinear
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Judges 18:13
Verse Info
Context Readings
The Tribe Of Dan Seeks Territory
12 And they went up and encamped in Kiriath-jearim, in Judah, - wherefore they have called that place, Mahaneh-dan - unto this day, lo! it is behind Kiriath-jearim. 13 And they passed on from thence unto the hill country of Ephraim, - and came as far as the house of Micah. 14 Then responded the five men who had been to spy out the land of Laish, and said unto their brethren, Know ye that there are in these houses, an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image, - now, therefore, know what ye will do!
Cross References
Joshua 24:30
And they buried him within the bounds of his own inheritance, in Timnath-serah, which is in the hill country of Ephraim, on the north of Mount Gaash.
Joshua 24:33
And, Eleazar son of Aaron, died, - and they buried him in the hill of Phinehas his son, which was given to him, in the hill country of Ephraim.
Judges 17:1
And there was a man of the hill country of Ephraim, whose, name, was Micah.
Judges 18:2-3
So then the sons of Dan sent, out of their family, five men out of their bounds - men who were sons of valour - out of Zorah and out of Eshtaol - to spy out the land, and to explore it, and they said unto them, Go! explore the land. And they came into the hill country of Ephraim, as far as the house of Micah, and lodged there.
Judges 19:1
And it came to pass in those days, when, king, there was none in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the farther side of the hill country of Ephraim, who took to him a concubine out of Bethlehem-judah.