Parallel Verses

Julia Smith Translation

From all this people, seven hundred chosen men shut up of the right hand, slinging at a hair, and they will not miss.

New American Standard Bible

Out of all these people 700 choice men were left-handed; each one could sling a stone at a hair and not miss.

King James Version

Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair breadth, and not miss.

Holman Bible

There were 700 choice men who were left-handed among all these people; all could sling a stone at a hair and not miss.

International Standard Version

Out of all these soldiers, 700 of them were left-handed and each one could sling a stone at a hair and never miss.

A Conservative Version

Among all this people there were seven hundred chosen men left-handed. Every one could sling stones at a hair-breadth, and not miss.

American Standard Version

Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at a hair-breadth, and not miss.

Amplified

Out of all these people were seven hundred choice left-handed men; each one could sling stones at [a target no wider than] a hair and not miss.

Bible in Basic English

Who were left-handed, able to send a stone at a hair without error.

Darby Translation

Among all these were seven hundred picked men who were left-handed; every one could sling a stone at a hair, and not miss.

King James 2000

Among all this people there were seven hundred chosen men, left-handed; every one could sling stones at a hair's breadth, and not miss.

Lexham Expanded Bible

From all these troops [were] seven hundred well-trained men {who were left-handed}; each one could sling with a stone at a hair and not miss.

Modern King James verseion

Among all this people were seven hundred chosen men, left-handed. Every one could sling stones at a hair's breadth, and not miss.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And among all these folk were seven hundred left handed men, which every one could sling stones at a hair breadth, and not miss.

NET Bible

Among this army were seven hundred specially-trained left-handed soldiers. Each one could sling a stone and hit even the smallest target.

New Heart English Bible

Among all this people there were seven hundred chosen men left-handed; everyone could sling stones at a hair and not miss.

The Emphasized Bible

Out of all this people, were seven hundred chosen men, left-handed, - any one of whom could sling with a stone to a hair's-breadth, and not miss.

Webster

Among all this people there were seven hundred chosen men left-handed; every one could sling stones to a hair-breadth, and not miss.

World English Bible

Among all this people there were seven hundred chosen men left-handed; everyone could sling stones at a hair-breadth, and not miss.

Youngs Literal Translation

among all this people are seven hundred chosen men, bound of their right hand, each of these slinging with a stone at the hair, and he doth not err.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עם 
`am 
Usage: 1867

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

men
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

יד 
Yad 
Usage: 1612

קלע 
Qala` 
Usage: 7

at an hair
שׂערה 
Sa`arah 
Usage: 6

Context Readings

The Punishment Of Benjamin

15 And the sons of Benjamin will be reviewed in that day from the cities, twenty and six thousand men drawing the sword, besides from the inhabitants of Gibeah they were reviewed, seven hundred chosen men. 16 From all this people, seven hundred chosen men shut up of the right hand, slinging at a hair, and they will not miss. 17 And the men of Israel were reviewed, beside Benjamin, four hundred thousand men drawing sword: all these men of war.


Cross References

Judges 3:15

And the sons of Israel will cry to Jehovah, and Jehovah will raise up to them a saviour, Ehud, son of Gera, son of a Benjamite, a man shut up of his right hand: and the sons of Israel will send a gift by his hand to Eglon, king of Moab.

1 Chronicles 12:2

Bending the bows from the right hands and from the left with stones and with arrows, with the bow from Saul's brethren of Benjamin:

1 Samuel 17:40

And he will take his rod in his hand, and he will choose to him five smooth stones from the torrent, and he will put them in a vessel of the shepherds, which is to him, and in a sack; and his sling in his hand: and he will draw near to him of the rovers.

1 Samuel 17:49-50

And David will stretch forth his hand to the vessel and take from thence a stone and sling and strike him of the rovers into his forehead, and the stone will sink into his forehead; and he will fall upon his face to the earth.

1 Samuel 25:29

And a man will rise to pursue thee, and to seek thy soul: and the soul of my lord was bound up in the bundle of lives with Jehovah thy God; and the soul of thine enemies he will sling out in the midst of the hand of the sling.

2 Chronicles 26:14

And Uzziah will prepare for them for all the army shields and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and for stones of slings.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain