Parallel Verses

King James Version

So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour.

New American Standard Bible

So all of Benjamin who fell that day were 25,000 men who draw the sword; all these were valiant warriors.

Holman Bible

All the Benjaminites who died that day were 25,000 armed men; all were warriors.

International Standard Version

To sum up, the soldiers from the tribe of Benjamin who died that day totaled 25,000 men, all of them expert swordsmen and valiant soldiers.

A Conservative Version

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword. All these [were] men of valor.

American Standard Version

So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

Amplified

So all of Benjamin who fell that day were twenty-five thousand men who drew the sword, all of them brave and able warriors.

Bible in Basic English

So twenty-five thousand of the swordsmen of Benjamin came to their end that day, all strong men of war.

Darby Translation

So all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men that drew the sword, all of them men of valor.

Julia Smith Translation

And all those falling of Benjamin will be twenty and five thousand men drawing sword in that day; all these men of strength.

King James 2000

So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

Lexham Expanded Bible

So all of Benjamin who fell on that day were twenty-five thousand {sword-wielding men}; all of these [were] {able men}.

Modern King James verseion

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword. All of these were men of war.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So that all that were slain that same day of Benjamin were twenty five thousand men that drew swords, and all men of might.

NET Bible

That day twenty-five thousand sword-wielding Benjaminites fell in battle, all of them capable warriors.

New Heart English Bible

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand swordsmen; all these were valiant fighters.

The Emphasized Bible

So then it came to pass that, all the fallen of Benjamin, were twenty-five thousand men, that drew the sword, on that day, - all these being men of valour.

Webster

So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

World English Bible

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword; all these [were] men of valor.

Youngs Literal Translation

And all those falling of Benjamin are twenty and five thousand men drawing sword, on that day -- the whole of these are men of valour;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יום 
Yowm 
Usage: 2293

בּנימין 
Binyamiyn 
Usage: 166

עשׂרים 
`esriym 
Usage: 315

and five
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
Usage: 343

אלף 
'eleph 
Usage: 504

men
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

שׁלף 
Shalaph 
Usage: 25

the sword
חרב 
Chereb 
Usage: 413

אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

References

American

Hastings

Context Readings

How The Israelites Won

45 And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men; and pursued hard after them unto Gidom, and slew two thousand men of them. 46 So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour. 47 But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months.

Cross References

Judges 20:15

And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men.

Judges 20:35

And the LORD smote Benjamin before Israel: and the children of Israel destroyed of the Benjamites that day twenty and five thousand and an hundred men: all these drew the sword.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain