Parallel Verses
A Conservative Version
And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
New American Standard Bible
Then they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor.
King James Version
And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
Holman Bible
It was reported to Sisera that Barak son of Abinoam had gone up Mount Tabor.
International Standard Version
Furthermore, Sisera had been informed that Abinoam's son Barak had marched on Mount Tabor.
American Standard Version
And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
Amplified
When someone told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor,
Bible in Basic English
And word was given to Sisera that Barak, the son of Abinoam, had gone up to Mount Tabor.
Darby Translation
When Sis'era was told that Barak the son of Abin'o-am had gone up to Mount Tabor,
Julia Smith Translation
And they will announce to Sisera that Barak son of Abinoam, went up to mount Tabor.
King James 2000
And they showed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
Lexham Expanded Bible
When they reported to Sisera that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor,
Modern King James verseion
And they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And then it was showed unto Sisera how that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
NET Bible
When Sisera heard that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor,
New Heart English Bible
They told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to Mount Tabor.
The Emphasized Bible
And they told Sisera that Barak, son of Abinoam, had gone up to Mount Tabor.
Webster
And they showed Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to mount Tabor.
World English Bible
They told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to Mount Tabor.
Youngs Literal Translation
And they declare to Sisera that Barak son of Abinoam hath gone up to mount Tabor,
Themes
Canaanites » Defeated by the israelites
Deborah » The prophetess, a judge of israel » Inspires barak to defeat sisera
Mountains » Mentioned in scripture » Tabor
Tabor » A mountain on the border of the tribe of issachar » The place for assembling barak's army
Topics
Interlinear
Nagad
References
Word Count of 20 Translations in Judges 4:12
Verse Info
Context Readings
Barak Defeats Jabin
11 Now Heber the Kenite had separated himself from the Kenites, even from the sons of Hobab the brother-in-law of Moses, and had pitched his tent as far as the oak in Zaanannim, which is by Kedesh. 12 And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. 13 And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles, to the river Kishon.
Cross References
Joshua 19:12
and it turned from Sarid eastward toward the sunrising to the border of Chisloth-tabor, and it went out to Daberath, and went up to Japhia.
Joshua 19:34
And the border turned westward to Aznoth-tabor, and went out from there to Hukkok, and it reached to Zebulun on the south, and reached to Asher on the west, and to Judah at the Jordan toward the sunrising.
Judges 4:6
And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh-naphtali, and said to him, Has not LORD, the God of Israel, commanded, [saying], Go and approach to mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the sons of Naph
Psalm 89:12
The north and the south, thou have created them. Tabor and Hermon rejoice in thy name.
Jeremiah 46:18
As I live, says the King, whose name is LORD of hosts, surely like Tabor among the mountains, and like Carmel by the sea, so shall he come.