Parallel Verses

Darby Translation

And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;

New American Standard Bible

The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire.

King James Version

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:

Holman Bible

The sons of Aaron the priest will prepare a fire on the altar and arrange wood on the fire.

International Standard Version

Aaron's sons, the priests, are to build a fire on the altar and arrange the wood over the fire.

A Conservative Version

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire.

American Standard Version

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire;

Amplified

The sons of Aaron the [high] priest shall put fire on the altar [of burnt offering] and arrange wood on the fire.

Bible in Basic English

And Aaron's sons, the priests, are to put fire on the altar and put the wood in order on the fire:

Julia Smith Translation

And the sons of Aaron, the priests, gave fire upon the altar, and arranged the wood upon the fire.

King James 2000

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:

Lexham Expanded Bible

The sons of Aaron the priest will put fire on the altar and arrange the wood on the fire.

Modern King James verseion

And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and lay the wood in order on the fire.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then let the sons of Aaron the priest put fire upon the altar, and put wood upon the fire,

NET Bible

and the sons of Aaron, the priest, must put fire on the altar and arrange wood on the fire.

New Heart English Bible

The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;

The Emphasized Bible

And the sons of Aaron the priest shall place fire upon the altar, - and arrange wood, upon the fire.

Webster

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire.

World English Bible

The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;

Youngs Literal Translation

and the sons of Aaron the priest have put fire on the altar, and arranged wood on the fire;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of Aaron
אהרון 
'Aharown 
Usage: 347

the priest
כּהן 
Kohen 
Usage: 750

נתן 
Nathan 
Usage: 2011

אשׁ 
'esh 
Usage: 378

upon the altar
מזבּח 
Mizbeach 
Usage: 401

and lay the wood
עץ 
`ets 
Usage: 329

in order
ערך 
`arak 
Usage: 76

References

Fausets

Watsons

Context Readings

Burnt Offering Regulations: Animal From The Herd

6 And he shall flay the burnt-offering, and cut it up into its pieces. 7 And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire; 8 and Aaron's sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat, in order on the wood that is on the fire which is on the altar;

Cross References

Genesis 22:9

And they came to the place of which God had told him. And Abraham built the altar there, and piled the wood; and he bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood.

Leviticus 6:12-13

And the fire upon the altar shall be kept burning on it: it shall not be put out; and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt-offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace-offerings.

Leviticus 9:24-1

And there went out fire from before Jehovah, and consumed on the altar the burnt-offering, and the pieces of fat; and all the people saw it, and they shouted, and fell on their face.

1 Chronicles 21:26

And David built there an altar to Jehovah, and offered up burnt-offerings and peace-offerings, and called upon Jehovah; and he answered him from the heavens by fire upon the altar of burnt-offering.

2 Chronicles 7:1

And when Solomon had ended praying, the fire came down from the heavens and consumed the burnt-offering and the sacrifices; and the glory of Jehovah filled the house.

Nehemiah 13:31

and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good!

Malachi 1:10

Who is there among you that would even shut the doors? and ye would not kindle fire on mine altar for nothing. I have no delight in you, saith Jehovah of hosts, neither will I accept an oblation at your hand.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain