Parallel Verses
American Standard Version
And there came forth fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.
New American Standard Bible
King James Version
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
Holman Bible
Then fire came from the Lord
International Standard Version
As a result, fire came out from the LORD's presence and incinerated them. They died while in the LORD's presence.
A Conservative Version
And there came forth fire from before LORD, and devoured them, and they died before LORD.
Amplified
And fire came out from the presence of the Lord and devoured them, and they died before the Lord.
Bible in Basic English
And fire came out from before the Lord, burning them up and causing their destruction before the Lord.
Darby Translation
And there went out fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.
Julia Smith Translation
And fire will come forth from before Jehovah, and will consume them, and they will die before Jehovah.
King James 2000
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
Lexham Expanded Bible
So fire went out {from before} Yahweh, and it consumed them so that they died {before} Yahweh.
Modern King James verseion
And there went out fire from Jehovah and devoured them, and they died before Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And there went a fire out from the LORD, and consumed them, and they died before the LORD.
NET Bible
So fire went out from the presence of the Lord and consumed them so that they died before the Lord.
New Heart English Bible
And fire came forth from before the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
The Emphasized Bible
Then came there forth fire from before Yahweh, and consumed them, - and they died before Yahweh.
Webster
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
World English Bible
And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.
Youngs Literal Translation
and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah.
Themes
Afflictions » Instances of resignation in » Aaron, at the death of nadab and abihu
Altar of incense » Punishment for » Offering strange fire on
Anger of God » Exemplified against » Nadab, &c
Christian ministers » Instances of » Nadab and abihu
Disobedience to God » Instances of » Of nadab and abihu, in offering strange fire
Fire » As an instrument of divine judgment
Fire » Miraculous » Destroyed nadab and abihu
Incense » Nadab and abihu destroyed for offering, with strange fire
Incense » Offered by nadab and abihu in an unauthorized manner
Miracles » Catalogue of » The destruction of nadab and abihu
Nadab » Son of aaron » Offers "strange" (unauthorized) fire to God, and is destroyed
Presumption » Instances of » Nadab and abihu
Punishment » Capital Punishment » Examples of the infliction of
Sacrilege » Instances of » Nadab and abihu offer "strange" (unauthorized) fire
Interlinear
Yatsa'
Muwth
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 10:2
Verse Info
Context Readings
The Deaths Of Nadab And Abihu
1 And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took each of them his censer, and put fire therein, and laid incense thereon, and offered strange fire before Jehovah, which he had not commanded them. 2 And there came forth fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah. 3 Then Moses said unto Aaron, This is it that Jehovah spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.
Names
Cross References
Numbers 26:61
And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Jehovah.
Leviticus 9:24
And there came forth fire from before Jehovah, and consumed upon the altar the burnt-offering and the fat: and when all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.
Numbers 16:35
And fire came forth from Jehovah, and devoured the two hundred and fifty men that offered the incense.
Numbers 3:3-4
These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
2 Samuel 6:7
And the anger of Jehovah was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
Leviticus 10:5
So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
Leviticus 16:1
And Jehovah spake unto Moses, after the death of the two sons of Aaron, when they drew near before Jehovah, and died;
Numbers 16:32-33
and the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.
Numbers 16:49
Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.
1 Samuel 6:19
And he smote of the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of Jehovah, he smote of the people seventy men, and fifty thousand men; and the people mourned, because Jehovah had smitten the people with a great slaughter.
2 Kings 1:10
And Elijah answered and said to the captain of fifty, If I be a man of God, let fire come down from heaven, and consume thee and thy fifty. And there came down fire from heaven, and consumed him and his fifty.
2 Kings 1:12
And Elijah answered and said unto them, If I be a man of God, let fire come down from heaven, and consume thee and thy fifty. And the fire of God came down from heaven, and consumed him and his fifty.
1 Chronicles 13:10
And the anger of Jehovah was kindled against Uzza, and he smote him, because he put forth his hand to the ark; and there he died before God.
1 Chronicles 15:13
For because ye bare it not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not according to the ordinance.
1 Chronicles 24:2
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Isaiah 30:33
For a Topheth is prepared of old; yea, for the king it is made ready; he hath made it deep and large; the pile thereof is fire and much wood; the breath of Jehovah, like a stream of brimstone, doth kindle it.
Acts 5:5
And Ananias hearing these words fell down and gave up the ghost: and great fear came upon all that heard it.
Acts 5:10
And she fell down immediately at his feet, and gave up the ghost: and the young men came in and found her dead, and they carried her out and buried her by her husband.
1 Corinthians 10:11
Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.