Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And the person who burns them shall wash his garments, and he shall wash his body with water, and {afterward} he must come to the camp.
New American Standard Bible
Then the
King James Version
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
Holman Bible
The one who burns them is to wash his clothes and bathe himself with water; afterward he may reenter the camp.
International Standard Version
The one who burns them is to wash his clothes and bathe his body with water. After doing so, he may enter the camp."
A Conservative Version
And he who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
American Standard Version
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
Amplified
Then he who burns them shall wash his clothes and bathe his body with water, and afterward he may come into the camp.
Bible in Basic English
And the man by whom they are burned is to have his clothing washed and his body bathed in water, and then he may come back to the tent-circle.
Darby Translation
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water; and afterwards he may come into the camp.
Julia Smith Translation
And he burning them shall wash his clothes and wash his flesh in water, and after this he shall come in to the camp.
King James 2000
And he that burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
Modern King James verseion
And he who burns them shall wash his clothes and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And let him that burneth them, wash his clothes and bathe his flesh in water, and then come into the host again.
NET Bible
and the one who burns them must wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may reenter the camp.
New Heart English Bible
He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
The Emphasized Bible
and he that hath burned them, shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, - and, after that, shall he come into the camp.
Webster
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
World English Bible
He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
Youngs Literal Translation
and he who is burning them doth wash his garments, and hath bathed his flesh with water, and afterwards he cometh in unto the camp.
Themes
Atonement » Day of » How observed
Sacrifices » Were offered » For the whole nation
Topics
Interlinear
Beged
Basar
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Leviticus 16:28
Verse Info
Context Readings
The Concluding Rituals
27 And the sin offering's bull and the sin offering's goat, whose blood was brought to make atonement in the sanctuary, shall be brought {outside the camp}, and they shall burn their hide and their flesh and their offal in the fire. 28 And the person who burns them shall wash his garments, and he shall wash his body with water, and {afterward} he must come to the camp. 29 "And this shall be {a lasting statute} for you: in the seventh month, on the tenth of the month, you must deny yourselves and you must not do any work, [whether] the native or the alien who is dwelling in your midst,