Parallel Verses

Bible in Basic English

And put oil on it and perfume: it is a meal offering.

New American Standard Bible

You shall then put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.

King James Version

And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.

Holman Bible

You are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.

International Standard Version

and then pour olive oil and frankincense over it as a grain offering.

A Conservative Version

And thou shall put oil upon it, and lay frankincense on it. It is a meal-offering.

American Standard Version

And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.

Amplified

You shall put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.

Darby Translation

And thou shalt put oil on it, and lay frankincense thereon: it is an oblation.

Julia Smith Translation

And give oil upon it and put frankincense upon: it is a gift.

King James 2000

And you shall put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a grain offering.

Lexham Expanded Bible

And you shall put oil on it and place frankincense on it; it [is] a grain [offering].

Modern King James verseion

And you shall put oil on it and lay frankincense on it. It is a food offering.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then pour oil thereto, and put frankincense thereon: and so it is a meat offering.

NET Bible

And you must put olive oil on it and set frankincense on it -- it is a grain offering.

New Heart English Bible

You shall put oil on it, and lay frankincense on it: it is a meal offering.

The Emphasized Bible

And thou shalt place thereon, oil and shalt put thereon, frankincense, - a meal-offering, it is.

Webster

And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense upon it: it is a meat-offering.

World English Bible

You shall put oil on it, and lay frankincense on it: it is a meal offering.

Youngs Literal Translation

and thou hast put on it oil, and laid on it frankincense, it is a present;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And thou shalt put
נתן 
Nathan 
Usage: 2011

oil
שׁמן 
Shemen 
Usage: 193

upon it, and lay
שׂים שׂוּם 
Suwm 
Usage: 580

לבנה לבונה 
L@bownah 
Usage: 21

References

Hastings

Morish

Verse Info

Context Readings

Additional Grain Offering Regulations

14 And if you give a meal offering of first-fruits to the Lord, give, as your offering of first-fruits, new grain, made dry with fire, crushed new grain. 15 And put oil on it and perfume: it is a meal offering. 16 And part of the meal of the offering and part of the oil and all the perfume is to be burned for a sign by the priest: it is an offering made by fire to the Lord.



Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain