Parallel Verses
The Emphasized Bible
Then shall ye offer one he-goat, as a sin-bearer, - and two he-lambs, of the first year, as a peace-offering.
New American Standard Bible
You shall also offer
King James Version
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Holman Bible
You are also to prepare one male goat as a sin offering, and two male lambs a year old as a fellowship sacrifice.
International Standard Version
Prepare one male goat for a sin offering and two one year old rams for peace offerings.
A Conservative Version
And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
American Standard Version
And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
Amplified
And you shall sacrifice one male goat as a sin offering and two male lambs, one year old as a sacrifice of peace offerings.
Bible in Basic English
And you are to give one male goat for a sin-offering and two male lambs of the first year for peace-offerings
Darby Translation
And ye shall sacrifice one buck of the goats for a sin-offering, and two he-lambs, yearlings, for a sacrifice of peace-offering.
Julia Smith Translation
And ye did one he goat of the goats for sin, and two lambs the sons of a year, for a sacrifice of peace.
King James 2000
Then you shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Lexham Expanded Bible
And you shall {offer} one he-goat as a sin offering and two {yearling} male lambs as a sacrifice of fellowship offerings
Modern King James verseion
Then you shall sacrifice one he-goat for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And ye shall offer a he goat for a sin offering: and two lambs of one year old for peace offerings.
NET Bible
You must also offer one male goat for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,
New Heart English Bible
You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
Webster
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace-offerings.
World English Bible
You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
Youngs Literal Translation
'And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,
Themes
Feast of pentecost » Sacrifices at
Offerings » Wave » Ordinances concerning
Offerings » Peace » Laws concerning
Peace offerings » The priest » Often accompanied by a sin-offering
Interlinear
'echad
Chatta'ah
Shaneh (in pl. only),
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Leviticus 23:19
Verse Info
Context Readings
The Feast Of Weeks
18 Then shall ye bring near with the bread seven he-lambs without defect of the first year, and one young bullock, and two rams, - they shall be an ascending-sacrifice unto Yahweh, with their meal-offering, and their drink-offerings, an altar-flame of satisfying odour unto Yahweh. 19 Then shall ye offer one he-goat, as a sin-bearer, - and two he-lambs, of the first year, as a peace-offering. 20 And the priest shall wave them, with the firstfruits bread, as a wave-offering before Yahweh, with the two he-lambs, - holy, shall they be unto Yahweh, for the priest.
Phrases
Names
Cross References
Numbers 28:30
one young he-goat, - for putting a propitiatory-covering over you:
Leviticus 3:1-17
But, if a peace-offering, be his oblation, if, of the herd, he himself, be bringing near, - whether male or female, without defect, shall he bring it near before Yahweh.
Leviticus 4:23-28
or his sin wherein he hath sinned he made known unto him, then shall he bring in. as his oblation a he-goat a male without defect;
Leviticus 7:11-18
And, this, is the law of the peace-offering which one may bring near unto Yahweh.
Leviticus 16:15
Then shall he slay the sin-bearing goat which is for the people, and bring in its blood, within the veil, - and do with its blood, as he did to the blood of the bullock, and shall sprinkle it, upon the propitiatory and before the propitiatory:
Numbers 15:24
then shall it be - if, any from the eyes of the assembly, it hath been done by mistake, that all the assembly shall offer one choice young bullock for an ascending-sacrifice as a satisfying odour unto Yahweh, with the meal-offering thereof and the drink-offering thereof, according to the regulation, - and one young he-goat as a sin-bearer.
Romans 8:3
For, what was impossible by the law in that it was weak through the flesh, God, by sending his own Son in the likeness of sinful flesh and concerning sin, condemned sin in the flesh,
2 Corinthians 5:21
Him who knew not sin, in our behalf, he made to be, sin, that we might become God's righteousness in him.