Parallel Verses
Bible in Basic English
But if you do not give ear to me, and do not keep all these my laws;
New American Standard Bible
‘
King James Version
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
Holman Bible
“But if you do not obey Me and observe all these commands—
International Standard Version
"But if you won't listen to me and obey all these commands,
A Conservative Version
But if ye will not hearken to me, and will not do all these commandments,
American Standard Version
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
Amplified
‘But if you do not obey Me and do not [obediently] do all these commandments,
Darby Translation
But if ye hearken not unto me, and do not all these commandments,
Julia Smith Translation
And if ye will not hear to me, and will not do all these commands;
King James 2000
But if you will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
Lexham Expanded Bible
" 'But if you do not listen to me and you do not carry out all these commands,
Modern King James verseion
But if you will not listen to Me, and will not do all these commandments,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"'But and if ye will not hearken unto me, nor will do all these my commandments,
NET Bible
"'If, however, you do not obey me and keep all these commandments --
New Heart English Bible
"'But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;
The Emphasized Bible
But, if ye will not hearken unto me, And will not do all these commandments;
Webster
But if ye will not hearken to me, and will not do all these commandments;
World English Bible
"'But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;
Youngs Literal Translation
'And if ye do not hearken to Me, and do not all these commands;
Themes
Chastisement » Who the lord chastens
Desolation » Why desolation comes
Disobedience to God » Denunciations against
Judgments » Are sent, as punishment for » Disobedience to God
Judgments » Denounced against disobedience
Pestilence » Who the lord sends pestilence upon
Protection » Withdrawn from the » Disobedient
Punishment » Design of » To secure obedience
Rebellion against God » Punishment for
Satisfaction » Who shall not be satisfied
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 26:14
Verse Info
Context Readings
Punishment For Disobedience
13 I am the Lord your God, who took you out of the land of Egypt so that you might not be servants to them; by me the cords of your yoke were broken and I made you go upright. 14 But if you do not give ear to me, and do not keep all these my laws; 15 And if you go against my rules and if you have hate in your souls for my decisions and you do not do all my orders, but go against my agreement;
Cross References
Deuteronomy 28:15-68
But if you do not give ear to the voice of the Lord your God, and take care to do all his orders and his laws which I give you today, then all these curses will come on you and overtake you:
Malachi 2:2
If you will not give ear and take it to heart, to give glory to my name, says the Lord of armies, then I will send the curse on you and will put a curse on your blessing: truly, even now I have put a curse on it, because you do not take it to heart.
Lamentations 2:17
The Lord has done that which was his purpose; he has put into force the orders which he gave in the days which are past; pulling down without pity, he has made your hater glad over you, lifting up the horn of those who were against you.
Leviticus 26:18
And if, even after these things, you will not give ear to me, then I will send you punishment seven times more for your sins.
Jeremiah 17:27
But if you do not give ear to me, to keep the Sabbath day holy, and to let no weight be lifted and taken through the doors of Jerusalem on the Sabbath day: then I will put a fire in its doorways, burning up the great houses of Jerusalem, and it will never be put out.
Lamentations 1:18
The Lord is upright; for I have gone against his orders: give ear, now, all you peoples, and see my pain, my virgins and my young men have gone away as prisoners.
Acts 3:23
And every soul who does not give attention to that prophet, will be cut off from among the people.
Hebrews 12:25
See that you give ear to his voice which comes to you. For if those whose ears were shut to the voice which came to them on earth did not go free from punishment, what chance have we of going free if we give no attention to him whose voice comes from heaven?