Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
Holman Bible
Any male among the priests may eat it.
International Standard Version
Any male among the priests may eat it, provided that it is eaten at a sacred place as a most holy thing.
A Conservative Version
Every male among the priests shall eat of it. It shall be eaten in a holy place; it is most holy.
American Standard Version
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in a holy place: it is most holy.
Amplified
Every male among the priests may eat it; it shall be eaten in a holy place; it is most holy.
Bible in Basic English
Every male among the priests may have it as food in a holy place: it is most holy.
Darby Translation
Every male among the priests shall eat thereof; in a holy place shall it be eaten: it is most holy.
Julia Smith Translation
Every male among the priests shall eat it: in the holy place it shall be eaten: it is holy of holies.
King James 2000
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
Lexham Expanded Bible
Every male among the priests may eat it; it must be eaten in a holy place; it [is] {a most holy thing}.
Modern King James verseion
Every male among the priests shall eat of it. It shall be eaten in the holy place. It is most holy.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All the males among the priests shall eat thereof in the holy place, for it is most holy.
NET Bible
Any male among the priests may eat it. It must be eaten in a holy place. It is most holy.
New Heart English Bible
Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.
The Emphasized Bible
Any male among the priests, may eat thereof, - in a holy place, shall it be eaten, most holy, it is.
Webster
Every male among the priests shall eat of it: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
World English Bible
Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.
Youngs Literal Translation
Every male among the priests doth eat it; in the holy place it is eaten -- it is most holy;
Themes
Food » Grace before » of priests
Levites » Emoluments of » Food of
Offerings » Trespass » Ordinances concerning
Offerings » Trespass » To be eaten by the priests
priests » Revenues of » Part of all sacrifices
Sacrifices » Different kinds of » Trespass offering for intentional sins
Interlinear
Maqowm
Word Count of 20 Translations in Leviticus 7:6
Verse Info
Context Readings
Additional Laws For Guilt Offerings
5
The priest will burn them on the altar. It is a guilt offering by fire to Jehovah.
6
Phrases
Cross References
Leviticus 6:29
Every male among the priests may eat the offering for sin. It is very holy.
Leviticus 2:3
The rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons. It is most holy and set apart from Jehovah's offering by fire.
Numbers 18:9-10
That part of the most holy offerings that is not burned belongs to you. It may come from a grain offering, an offering for sin, or a guilt offering. Whatever is brought to me, as a most holy offering will belong to you and your sons.
Leviticus 6:16-18
Any thing left is for Aaron and his sons to eat. It will be eaten as unleavened cakes in a holy place. They must eat it in the court of the Tent of Meeting.