Parallel Verses
The Emphasized Bible
Then was brought near the ram for the ascending-sacrifice, - and Aaron and his sons leaned their hands upon the head of the ram;
New American Standard Bible
Then he presented
King James Version
And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Holman Bible
Then he presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
International Standard Version
Next, he brought the ram for the whole burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,
A Conservative Version
And he presented the ram of the burnt-offering. And Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram,
American Standard Version
And he presented the ram of the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Amplified
He brought the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
Bible in Basic English
And he put the male sheep of the burned offering before the Lord, and Aaron and his sons put their hands on its head,
Darby Translation
And he presented the ram of the burnt-offering; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram;
Julia Smith Translation
And he will bring the ram of the burnt-offering: and Aaron and his sons will place their hands upon the head of the ram.
King James 2000
And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Lexham Expanded Bible
Then he brought the ram of the burnt offering near, and Aaron and his sons placed their hands on the ram's head,
Modern King James verseion
And he brought the ram for the burnt offering. And Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he brought the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons put their hands upon the head of the ram,
NET Bible
Then he presented the burnt offering ram and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,
New Heart English Bible
He presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
Webster
And he brought the ram for the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
World English Bible
He presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
Youngs Literal Translation
And he bringeth near the ram of the burnt-offering, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,
Themes
Israel » Law » First » Sacrifice » Offered
Priest » The time of moses » Consecration of
priests » Ceremonies at consecration of » Offering sacrifices
Interlinear
Qarab
`olah
Camak
Yad
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 8:18
Verse Info
Context Readings
The Offerings For Consecration
17 But the bullock itself, and its skin and its flesh and its dung, consumed he with fire, outside the camp, - As Yahweh commanded Moses, 18 Then was brought near the ram for the ascending-sacrifice, - and Aaron and his sons leaned their hands upon the head of the ram; 19 and it was slain, - and Moses dashed h the blood against the altar round about;
Cross References
Leviticus 8:2
Take thou Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, - and the sin-bearing bullock, and the two rams, and the basket of unleavened cakes;
Exodus 29:15-18
One ram also, shalt thou take, and Aaron and his sons shall lean their hands, upon the head of the ram;
Leviticus 1:4-13
Then shall he lean his hand, upon the head of the ascending-sacrifice, - and it shall be accepted for him to put a propitiatory covering over him;