Parallel Verses

A Conservative Version

And Aaron and his sons did all the things which LORD commanded by Moses.

New American Standard Bible

Thus Aaron and his sons did all the things which the Lord had commanded through Moses.

King James Version

So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.

Holman Bible

So Aaron and his sons did everything the Lord had commanded through Moses.

International Standard Version

So Aaron and his sons did everything that the LORD had commanded through Moses.

American Standard Version

And Aaron and his sons did all the things which Jehovah commanded by Moses.

Amplified

So Aaron and his sons did all the things which the Lord had commanded through Moses.

Bible in Basic English

And Aaron and his sons did all the things about which the Lord had given orders through Moses.

Darby Translation

And Aaron and his sons did all things that Jehovah had commanded by the hand of Moses.

Julia Smith Translation

And Aaron did and his sons all the word which Jehovah commanded by the hand of Moses.

King James 2000

So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.

Lexham Expanded Bible

So Aaron and his sons did all the things that Yahweh had commanded {through} Moses.

Modern King James verseion

And Aaron and his sons did all the things which Jehovah commanded by the hand of Moses.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.

NET Bible

So Aaron and his sons did all the things the Lord had commanded through Moses.

New Heart English Bible

Aaron and his sons did all the things which the LORD commanded by Moses.

The Emphasized Bible

And Aaron and his sons did all the things which Yahweh had commanded through the mediation of Moses.

Webster

So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.

World English Bible

Aaron and his sons did all the things which Yahweh commanded by Moses.

Youngs Literal Translation

And Aaron doth -- his sons also -- all the things which Jehovah hath commanded by the hand of Moses.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So Aaron
אהרון 
'Aharown 
Usage: 347

דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

which the Lord

Usage: 0

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

by the hand
יד 
Yad 
Usage: 1612

Verse Info

Context Readings

Anointing The Priests And Their Garments

35 And ye shall remain at the door of the tent of meeting day and night seven days, and keep the charge of LORD, that ye not die, for so I am commanded. 36 And Aaron and his sons did all the things which LORD commanded by Moses.

Cross References

Exodus 39:43

And Moses saw all the work, and, behold, they had done it, as LORD had commanded, even so they had done it. And Moses blessed them.

Exodus 40:16

Thus did Moses. According to all that LORD commanded him, so did he.

Deuteronomy 4:2

Ye shall not add to the word which I command you, neither shall ye diminish from it, that ye may keep the commandments of LORD your God which I command you.

Deuteronomy 12:32

Whatever thing I command you, that shall ye observe to do. Thou shall not add to it, nor diminish from it.

1 Samuel 15:22

And Samuel said, Has LORD as great delight in burnt-offerings and sacrifices, as in obeying the voice of LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain