Parallel Verses
The Emphasized Bible
Then said Moses unto the assembly, - This is the thing, which Yahweh hath commanded to be done.
New American Standard Bible
Moses said to the congregation, “This is the thing which the Lord has commanded to do.”
King James Version
And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Holman Bible
Moses said to them, “This is what the Lord has commanded to be done.”
International Standard Version
Moses told the congregation, "This is what the LORD commanded to be done."
A Conservative Version
And Moses said to the congregation, This is the thing which LORD has commanded to be done.
American Standard Version
And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.
Amplified
Moses said to the congregation, “This is what the Lord has commanded us to do.”
Bible in Basic English
And Moses said to the people, This is what the Lord has given orders to be done.
Darby Translation
And Moses said to the assembly, This is the thing which Jehovah has commanded to be done.
Julia Smith Translation
And Moses will say to the assembly, This the word which Jehovah commanded to do.
King James 2000
And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Lexham Expanded Bible
Then Moses said to the community, "This [is] the word that Yahweh has commanded to be done."
Modern King James verseion
And Moses said to the assembly, This is the thing which Jehovah commanded to be done.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Moses said unto the people, "This is the thing which the LORD commanded to do."
NET Bible
Then Moses said to the congregation: "This is what the Lord has commanded to be done."
New Heart English Bible
Moses said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to be done."
Webster
And Moses said to the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
World English Bible
Moses said to the congregation, "This is the thing which Yahweh has commanded to be done."
Youngs Literal Translation
and Moses saith unto the company, 'This is the thing which Jehovah hath commanded to do.'
Topics
Interlinear
Dabar
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Leviticus 8:5
Verse Info
Context Readings
Installing The Priests
4 And Moses did, as Yahweh commanded him, - and the assembly was called together, unto the entrance of the tent of meeting. 5 Then said Moses unto the assembly, - This is the thing, which Yahweh hath commanded to be done. 6 So Moses brought near Aaron and his sons, - and bathed them with water,
Phrases
Cross References
Exodus 29:4-37
And Aaron and his sons, shalt thou bring near, unto the opening of the tent of meeting, - and shalt bathe them in water.