Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
Holman Bible
He burned up the flesh and the hide
International Standard Version
He also incinerated the meat and skin outside the camp.
A Conservative Version
And he burnt the flesh and the skin with fire outside the camp.
American Standard Version
And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.
Amplified
And Aaron burned the meat and the hide in the fire outside the camp.
Bible in Basic English
And the flesh and the skin were burned with fire outside the tent-circle;
Darby Translation
And the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
Julia Smith Translation
And the flesh and the skin he burnt in fire without the camp.
King James 2000
And the flesh and the hide he burned with fire outside the camp.
Lexham Expanded Bible
but the meat and the skin he burned {with fire} {outside the camp}.
Modern King James verseion
And he burned the flesh and the hide with fire outside the camp.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
but the flesh and the hide, he burnt with fire without the host.
NET Bible
but the flesh and the hide he completely burned up outside the camp.
New Heart English Bible
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
The Emphasized Bible
But, the flesh and the skin, consumed he with fire, outside the camp.
Webster
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
World English Bible
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
Youngs Literal Translation
and the flesh and the skin he hath burnt with fire, at the outside of the camp.
Interlinear
Basar
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Leviticus 9:11
Verse Info
Context Readings
The Sin Offering For The Priests
10
On the altar he burned the fat, kidneys, and lobe of the liver from the offering for sin as Jehovah commanded Moses.
11
Names
Cross References
Leviticus 4:11-12
But the hide of the bull and all its flesh with its head and its legs and its entrails and its refuse,
Leviticus 8:17
Finally, he took the skin and the flesh of the bull, together with the food still in its stomach, and burned them outside the camp, just as Jehovah commanded.
Leviticus 4:21
He will take the bull outside the camp and burn it the same way he burned the first bull. It is an offering for sin for the community.
Leviticus 16:27-28
The bull and the goat used for the sin offering, whose blood was brought into the Most Holy Place to take away sin, will be carried outside the camp and burned. Skin, meat, and intestines must all be burned.
Hebrews 13:11-12
For the bodies of those animals whose blood is brought into the Holy Place by the high priest as an offering for sin, are burned outside the camp.