Parallel Verses
Bible in Basic English
And he took the burned offering, offering it in the ordered way;
New American Standard Bible
He also presented the burnt offering, and
King James Version
And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.
Holman Bible
He presented the burnt offering and sacrificed it according to the regulation.
International Standard Version
Then he brought the whole burnt offering and offered it according to procedure.
A Conservative Version
And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.
American Standard Version
And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.
Amplified
He also presented the burnt offering and offered it according to the ordinance.
Darby Translation
And he presented the burnt-offering and offered it according to the ordinance.
Julia Smith Translation
And he will bring the burnt-offering, and do according to judgment
King James 2000
And he brought the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
Lexham Expanded Bible
Then he presented the burnt offering, and he {sacrificed} it according to the regulation.
Modern King James verseion
And he brought the burnt offering and offered it according to the ordinance.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And then brought the burnt offering and offered it as the manner was,
NET Bible
He then presented the burnt offering, and did it according to the standard regulation.
New Heart English Bible
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
The Emphasized Bible
Then brought he near the ascending-sacrifice, - and offered it, according to the regulation,
Webster
And he brought the burnt-offering, and offered it according to the manner.
World English Bible
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
Youngs Literal Translation
and he bringeth near the burnt-offering, and maketh it, according to the ordinance;
Interlinear
Qarab
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Leviticus 9:16
Verse Info
Context Readings
The Offerings For The People
15 And he made an offering for the people and took the goat of the sin-offering for the people and put it to death, offering it for sin, in the same way as the first. 16 And he took the burned offering, offering it in the ordered way; 17 And he put the meal offering before the Lord, and taking some of it in his hand he had it burned on the altar, separately from the burned offering of the morning.
Phrases
Cross References
Leviticus 1:1-13
And the voice of the Lord came to Moses out of the Tent of meeting, saying,
Leviticus 8:18-21
And he put the male sheep of the burned offering before the Lord, and Aaron and his sons put their hands on its head,
Leviticus 9:12-14
And he put to death the burned offering; and Aaron's sons gave him the blood and he put some of it on and round the altar;
Hebrews 10:1-22
For the law, being only a poor copy of the future good things, and not the true image of those things, is never able to make the people who come to the altar every year with the same offerings completely clean.