Parallel Verses
Goodspeed New Testament
And Jesus said to him, "Regain your sight! Your faith has cured you!"
New American Standard Bible
And Jesus said to him,
King James Version
And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
Holman Bible
International Standard Version
So Jesus told him, "See again! Your faith has made you well."
A Conservative Version
And Jesus said to him, Receive sight. Thy faith has healed thee.
American Standard Version
And Jesus said unto him, Receive thy sight; thy faith hath made thee whole.
Amplified
Jesus said to him,
An Understandable Version
And Jesus said to him, "Receive your sight, your faith has made you well."
Anderson New Testament
And Jesus said to him: Receive your sight; your faith has saved you.
Bible in Basic English
And Jesus said, See again: your faith has made you well.
Common New Testament
And Jesus said to him, "Receive your sight; your faith has made you well."
Daniel Mace New Testament
have sight, said Jesus, your faith has obtain'd you a cure.
Darby Translation
And Jesus said to him, See: thy faith has healed thee.
Godbey New Testament
And Jesus said to him, Look up: thy faith hath saved thee.
John Wesley New Testament
And Jesus said to him, Receive thy sight, thy faith hath saved thee.
Julia Smith Translation
And Jesus said to him, See again: thy faith has saved thee.
King James 2000
And Jesus said unto him, Receive your sight: your faith has saved you.
Lexham Expanded Bible
And Jesus said to him, "Regain [your] sight! Your faith has saved you."
Modern King James verseion
And Jesus said to him, Receive your sight! Your faith has saved you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jesus said unto him, "Receive thy sight: Thy faith hath saved thee."
Moffatt New Testament
And Jesus said to him, "Regain your sight, your faith has made you well."
Montgomery New Testament
"Receive your sight," said Jesus, "your faith has saved you."
NET Bible
Jesus said to him, "Receive your sight; your faith has healed you."
New Heart English Bible
Jesus said to him, "Receive your sight. Your faith has healed you."
Noyes New Testament
And Jesus said to him, Receive thy sight; thy faith hath saved thee.
Sawyer New Testament
And Jesus said to him, Receive your sight; your faith has cured you.
The Emphasized Bible
And, Jesus, said unto him - Recover sight! Thy faith, hath saved thee.
Thomas Haweis New Testament
And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
Twentieth Century New Testament
And Jesus said: "Recover your sight, your faith has delivered you."
Webster
And Jesus said to him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
Weymouth New Testament
"Recover your sight," said Jesus: "your faith has cured you."
Williams New Testament
Then Jesus said to him, "See again! Your faith has cured you."
World English Bible
Jesus said to him, "Receive your sight. Your faith has healed you."
Worrell New Testament
And Jesus said to him, "Receive sight; your faith has made you whole."
Worsley New Testament
And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
Youngs Literal Translation
And Jesus said to him, 'Receive thy sight; thy faith hath saved thee;'
Themes
Faith » Instances of faith in Christ » Blind bartimaeus and a fellow blind man
Faith/faithfulness » What faith does
Jesus Christ » Miracles of » Two blind men cured near jericho
Jesus Christ » History of » Heals two blind men (at jericho)
Miracles » Of jesus, in chronological order » Restores sight to two blind men near jericho
Interlinear
Pistis
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Luke 18:42
Verse Info
Context Readings
A Blind Man Healed At Jericho
41 "What do you want me to do for you?" He answered, "Master, let me regain my sight!" 42 And Jesus said to him, "Regain your sight! Your faith has cured you!" 43 And he regained his sight immediately, and followed Jesus, giving thanks to God. And all the people saw it and praised God.
Cross References
Matthew 9:22
And Jesus turned and saw her, and he said, "Courage, my daughter! Your faith has cured you!" And from that time the woman was well.
Luke 7:50
But he said to the woman, "It is your faith that has saved you. Go in peace."
Luke 8:48
And he said to her, "My daughter, it is your faith that has cured you. Go in peace."
Luke 17:19
And he said to him, "Stand up and go! Your faith has cured you."
Matthew 8:3
So he stretched out his hand and touched him, saying, "I do choose! Be cured!" And his leprosy was immediately cured.
Matthew 15:28
Then Jesus answered, "You have great faith! You shall have what you want." And her daughter was cured from that time.