Parallel Verses
King James 2000
And they said, The Lord has need of him.
New American Standard Bible
They said, “The Lord has need of it.”
King James Version
And they said, The Lord hath need of him.
Holman Bible
“The Lord needs it,” they said.
International Standard Version
The disciples answered, "The Lord needs it."
A Conservative Version
And they said, The Lord has need of it.
American Standard Version
And they said, The Lord hath need of him.
Amplified
They said, “The Lord needs it.”
An Understandable Version
And they replied, 'The Lord needs it.'
Anderson New Testament
They replied: The Lord has need of him.
Bible in Basic English
And they said, The Lord has need of him.
Common New Testament
And they said, "The Lord has need of it."
Daniel Mace New Testament
they answer'd, because the Lord has occasion for it.
Darby Translation
And they said, Because the Lord has need of it.
Godbey New Testament
And they said, The Lord hath need of him.
Goodspeed New Testament
And they said, "The Master needs it!"
John Wesley New Testament
And they said, The Lord hath need of him.
Julia Smith Translation
And they said, The Lord has need of him.
Lexham Expanded Bible
So they said, 'The Lord has need of it.'
Modern King James verseion
And they said, The Lord has need of him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they said, "For the Lord hath need of him."
Moffatt New Testament
And they said, "Because the Lord needs it."
Montgomery New Testament
They answered, "The Master needs it."
NET Bible
They replied, "The Lord needs it."
New Heart English Bible
They said, "The Lord needs it."
Noyes New Testament
And they said, The Lord hath need of it.
Sawyer New Testament
And they said, The Lord has need of him.
The Emphasized Bible
And, they, said - His Lord, hath, need.
Thomas Haweis New Testament
And they said, The Lord hath need of him.
Twentieth Century New Testament
And the two disciples answered--"The Master wants it."
Webster
And they said, The Lord hath need of him.
Weymouth New Testament
and they replied, "The Master needs it."
Williams New Testament
And they answered, "The Lord needs it."
World English Bible
They said, "The Lord needs it."
Worrell New Testament
And they said, The Lord hath need of him."
Worsley New Testament
and they answered, The Lord hath need of him.
Youngs Literal Translation
and they said, 'The Lord hath need of it;'
Topics
Interlinear
De
References
Fausets
Word Count of 37 Translations in Luke 19:34
Verse Info
Context Readings
The Triumphal Entry
33 And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose you the colt? 34 And they said, The Lord has need of him. 35 And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
Names
Cross References
Zechariah 9:9
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, your King comes unto you: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon a donkey, and upon a colt the foal of a donkey.
John 10:35
If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
John 12:16
These things understood not his disciples at first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.
2 Corinthians 8:9
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might be rich.