Parallel Verses

American Standard Version

And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

New American Standard Bible

but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

King James Version

And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

Holman Bible

They went in but did not find the body of the Lord Jesus.

International Standard Version

but when they went in, they didn't find the body of the Lord Jesus.

A Conservative Version

And having entered in, they did not find the body of the Lord Jesus.

Amplified

But when they went inside, they did not find the body of the Lord Jesus.

An Understandable Version

So, they went in [i.e., into the cave-like tomb], but did not find the body of the Lord Jesus.

Anderson New Testament

and they entered in, but found not the body of the Lord Jesus.

Bible in Basic English

And they went in, but the body of the Lord Jesus was not there.

Common New Testament

but when they went in they did not find the body of the Lord Jesus.

Daniel Mace New Testament

but did not find the body of the Lord Jesus.

Darby Translation

And when they had entered they found not the body of the Lord Jesus.

Godbey New Testament

And coming in they found not the body of the Lord Jesus.

Goodspeed New Testament

and when they went inside they could not find the body.

John Wesley New Testament

And while they were perplexed concerning it,

Julia Smith Translation

And coming in, they found not the body of the Lord Jesus.

King James 2000

And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

Lexham Expanded Bible

but [when they] went in, they did not find the body.

Modern King James verseion

And going in, they did not find the body of the Lord Jesus.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and went in: but found not the body of the Lord Jesus.

Moffatt New Testament

but when they went inside they could not find the body of the Lord Jesus.

Montgomery New Testament

and on entering they did not find the body of the Lord Jesus.

NET Bible

but when they went in, they did not find the body of the Lord Jesus.

New Heart English Bible

They entered in, and did not find the body of the Lord Jesus.

Noyes New Testament

and on entering they found not the body of the Lord Jesus.

Sawyer New Testament

and entering, found not the body.

The Emphasized Bible

but, when they entered, they found not the body .

Thomas Haweis New Testament

And on entering, found not the body of the Lord Jesus.

Twentieth Century New Testament

And, on going into it, they could not find the body [of the Lord Jesus].

Webster

And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

Weymouth New Testament

and on entering they found that the body of the Lord Jesus was not there.

Williams New Testament

and yet on going inside they did not find the body.

World English Bible

They entered in, and didn't find the Lord Jesus' body.

Worrell New Testament

and, entering, they found not the body of the Lord Jesus.

Worsley New Testament

but found not the body of the Lord Jesus.

Youngs Literal Translation

and having gone in, they found not the body of the Lord Jesus.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

εἰσέρχομαι 
Eiserchomai 
enter, go, come in, go in, enter in, come, arise
Usage: 120

and found
εὑρίσκω 
heurisko 
find,
Usage: 130

not
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

the body
σῶμα 
Soma 
Usage: 123

of the Lord
κύριος 
Kurios 
Usage: 643

References

Watsons

Context Readings

Jesus Is Raised

2 And they found the stone rolled away from the tomb. 3 And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. 4 And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:


Cross References

Luke 24:23

and when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.

Matthew 16:5

And the disciples came to the other side and forgot to take bread.

John 20:6-7

Simon Peter therefore also cometh, following him, and entered into the tomb; and he beholdeth the linen cloths lying,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain