Parallel Verses
Worsley New Testament
(to wit, Simon called Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
New American Standard Bible
Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; and
King James Version
Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Holman Bible
and Andrew his brother;
James and John;
Philip and Bartholomew;
International Standard Version
Simon (whom he named Peter), his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
A Conservative Version
Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
American Standard Version
Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
Amplified
Simon, whom He also named Peter, and his brother Andrew; and [the brothers]
An Understandable Version
[They were] Simon, also called Peter, and his brother Andrew, James and John [also brothers], Philip, Bartholomew [i.e., the same as Nathaniel. See John 1:45],
Anderson New Testament
Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Bible in Basic English
Simon, to whom he gave the name of Peter, and Andrew, his brother, and James and John and Philip and Bartholomew
Common New Testament
Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip, and Bartholomew,
Daniel Mace New Testament
(to whom he gave the name of Peter) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Darby Translation
Simon, to whom also he gave the name of Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
Godbey New Testament
Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother, James and John. Philip and Bartholomew,
Goodspeed New Testament
Simon, whom he named Peter, his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
John Wesley New Testament
Simon (whom also he named Peter) and Andrew his brother:
Julia Smith Translation
Simon, (and he named him Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
King James 2000
Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Lexham Expanded Bible
Simon (whom he also named Peter) and his brother Andrew, and James, and John, and Philip, and Bartholomew,
Modern King James verseion
Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Simon, whom also he named Peter: and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew;
Moffatt New Testament
Simon (to whom he gave the name of Peter), Andrew his brother, James, John, Philip, Bartholomew,
Montgomery New Testament
They were Simon, whom he had also called Peter, and Andrew his brother; James and John;
NET Bible
Simon (whom he named Peter), and his brother Andrew; and James, John, Philip, Bartholomew,
New Heart English Bible
Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother; James; John; Philip; Bartholomew;
Noyes New Testament
Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
Sawyer New Testament
Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
The Emphasized Bible
Simon, whom also he named Peter, and Andrew hie brother; and James and John; and Philip and Bartholomew;
Thomas Haweis New Testament
Simon, whom he also called Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Twentieth Century New Testament
They were Simon (whom Jesus also named Peter), and his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
Webster
Simon (whom he also named Peter) and Andrew his brother, James and John, and Philip and Bartholomew,
Weymouth New Testament
These were Simon, to whom also He had given the name of Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;
Williams New Testament
Simon whom he named Peter, his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
World English Bible
Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;
Worrell New Testament
Simon whom He also called Peter, and Andrew his brother; and James, and John, and Philip, and Bartholomew,
Youngs Literal Translation
(Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Themes
Andrew » His name appears in the list of the apostles in
Bartholomew » One of the apostles
Call » To special religious duty » Apostles
Christ » Disciples of » Names of
Disciples » Of Christ » Names of
James » An apostle. Son of zebedee and salome » Called to be an apostle
Topics
Interlinear
Simon
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 37 Translations in Luke 6:14
Verse Info
Context Readings
The Selection Of The Twelve Apostles
13 And when it was day, He called his disciples to Him: and chose out twelve from among them, whom He also named his apostles: 14 (to wit, Simon called Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew, 15 Matthew and Thomas, James the son of Alpheus, and Simon called Zelotes, and Judas the brother of James,
Cross References
Acts 1:13
And when they were come in to the city, they went up into an upper room, where Peter, and James, and John, and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alpheus, and Simon the zealot, and Jude the brother of James, usually abode.
Matthew 4:18
Now as Jesus was walking by the sea of Galilee, He saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; (for they were fishermen:)
Matthew 4:21
And going on from thence He saw two other brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets;
Matthew 10:3
Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alpheus, and Lebbeus who was surnamed Thaddeus;
Mark 1:19
And going a little farther, He saw James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship, mending their nets, and immediately called them likewise:
Mark 1:29
And as soon as they came out of the synagogue, they went into the house of Simon and Andrew, together with James and John.
Mark 5:37
and He suffered none to go along with Him, but Peter, and James, and John the brother of James.
Mark 9:2
And after six days Jesus taketh with Him Peter, and James, and John, and bringeth them up by themselves to a high mountain apart; and was transfigured before them:
Mark 14:33
And He taketh Peter and James and John with Him, and He began to be overwhelmed with terror and anguish.
Luke 5:8
he fell at the knees of Jesus, saying, Lord, depart from me, for I am a sinful man;
Luke 5:10
as were also James and John, the sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said to Simon, Be not afraid, from henceforth thou shalt be a captor of men.
John 1:40-42
Now Andrew the brother of Simon Peter, was one of the two that heard what John said, and thereupon followed Jesus.
John 1:45
Philip meeting Nathaniel, saith unto him, We have found Him, of whom Moses in the law, and of whom the prophets also wrote, Jesus of Nazareth, the son of Jeseph.
John 6:5
Then Jesus lifted up his eyes, and seeing a great multitude come to Him, saith to Philip, Whence shall we buy bread that these people may eat?
John 6:8
One of his disciples, to wit, Andrew the brother of Simon Peter,
John 14:8
Philip saith unto Him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us.
John 21:15-24
Now when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon son of Jonas, dost thou love me more than these? He saith unto Him, Yes, Lord, Thou knowest that I love Thee. He saith unto him, Feed my lambs.
Acts 12:2
And he cut off James, the brother of John, with the sword.
2 Peter 1:1
Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us, in the righteousness of our God, and of our saviour Jesus Christ: