Parallel Verses
Moffatt New Testament
so that the Son of man is Lord even over the sabbath."
New American Standard Bible
King James Version
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.
Holman Bible
International Standard Version
Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath."
A Conservative Version
So then the Son of man is lord even of the Sabbath.
American Standard Version
so that the Son of man is lord even of the sabbath.
Amplified
An Understandable Version
So, the Son of man is lord [i.e., has authority] even over the Sabbath day."
Anderson New Testament
Therefore, the Son of man is Lord also of the sabbath.
Bible in Basic English
So that the Son of man is lord even of the Sabbath.
Common New Testament
So the Son of Man is Lord even of the Sabbath."
Daniel Mace New Testament
therefore the son of man has a power of dispensing with the law of the sabbath.
Darby Translation
so that the Son of man is lord of the sabbath also.
Godbey New Testament
So the Son of man is also Lord of the Sabbath.
Goodspeed New Testament
and so the Son of Man is master even of the Sabbath."
John Wesley New Testament
Moreover the Son of man is Lord also of the sabbath.
Julia Smith Translation
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.
King James 2000
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.
Lexham Expanded Bible
So then, the Son of Man is lord even of the Sabbath."
Modern King James verseion
Therefore the Son of Man is also Lord of the sabbath.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Wherefore, the son of man is Lord even of the Sabbath day."
Montgomery New Testament
so the Son of man is Master even of the Sabbath."
NET Bible
For this reason the Son of Man is lord even of the Sabbath."
New Heart English Bible
Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath."
Noyes New Testament
So that the Son of man is lord even of the sabbath.
Sawyer New Testament
so that the Son of man is Lord even of the sabbath.
The Emphasized Bible
So that the Son of Man is, Lord, even of the Sabbath.
Thomas Haweis New Testament
Wherefore the Son of man is Lord also of the sabbath.
Twentieth Century New Testament
So the Son of Man is lord even of the Sabbath."
Webster
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.
Weymouth New Testament
so that the Son of Man is Lord even of the Sabbath."
Williams New Testament
So the Son of Man is Lord even of the Sabbath."
World English Bible
Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath."
Worrell New Testament
so that the Son of Man is Lord even of the sabbath."
Worsley New Testament
and therefore the Son of man is Lord even of the sabbath.
Youngs Literal Translation
so that the son of man is lord also of the sabbath.'
Themes
Jesus Christ » Names of » Lord of the sabbath
Sabbath » Jesus Christ being lord of the sabbath
Interlinear
hoste
References
Word Count of 37 Translations in Mark 2:28
Verse Info
Context Readings
Plucking Grain On The Sabbath
27 And he said to them, "The sabbath was made for man, not man for the sabbath: 28 so that the Son of man is Lord even over the sabbath."
Phrases
Names
Cross References
Revelation 1:10
On the Lord's day I found myself rapt in the Spirit, and I heard a loud voice behind me like a trumpet calling,
Matthew 12:8
For the Son of man is Lord of the sabbath."
Mark 3:4
then he asked them, "Is it right to help or to hurt on the sabbath, to save life or to kill?" They were silent.
Luke 6:5
And he said to them, "The Son of man is Lord even over the sabbath."
Luke 13:15-16
The Lord replied to him, "You hypocrites, does not each of you untether his ox or ass from the stall on the sabbath and lead it away to drink?
John 5:9-11
And instantly the man got well, lifted his mat, and started to walk. Now it was the sabbath on that day.
John 5:17
The reply of Jesus was, "As my Father has continued working to this hour, so I work too."
John 9:5-11
When I am in the world, I am light for the world."
John 9:14
Now it was on the sabbath day that Jesus had made clay and opened his eyes.
John 9:16
Then said some of the Pharisees, "This man is not from God, for he does not keep the sabbath"; others said, "How can a sinner perform such Signs?" They were divided on this.