Parallel Verses
King James Version
And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that plague.
New American Standard Bible
Immediately the flow of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of her
Holman Bible
Instantly her flow of blood ceased, and she sensed in her body that she was cured
International Standard Version
Her bleeding stopped at once, and she felt in her body that she was healed from her illness.
A Conservative Version
And straightaway the flow of her blood was dried up, and she knew in the body that she was healed of her scourge.
American Standard Version
And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of her plague.
Amplified
Immediately her flow of blood was dried up; and she felt in her body [and knew without any doubt] that she was healed of her suffering.
An Understandable Version
And immediately her flow of blood stopped and she felt healed in her body from the affliction.
Anderson New Testament
And immediately the fountain of her blood dried up, and she knew in her body that she was cured of that plague.
Bible in Basic English
And straight away the fountain of her blood was stopped, and she had a feeling in her body that her disease had gone and she was well.
Common New Testament
And immediately the bleeding stopped; and she felt in her body that she was healed of her disease.
Daniel Mace New Testament
and immediately the source of her disorder was dried up: and she sensibly perceived she was healed of that indisposition.
Darby Translation
And immediately her fountain of blood was dried up, and she knew in her body that she was cured from the scourge.
Godbey New Testament
And immediately the issue of her blood was dried up: and she knew in her body that she is healed of her plague.
Goodspeed New Testament
The hemorrhage stopped at once, and she felt in her body that she was cured.
John Wesley New Testament
And the fountain of her blood was straightway dried up, and she knew in her body, that she was healed of that plague.
Julia Smith Translation
And quickly the fountain of her blood was dried up; and she knew in the body that she is healed from the plague.
King James 2000
And immediately the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that disease.
Lexham Expanded Bible
And immediately her {hemorrhage stopped} and she realized in her body that she was healed of her suffering.
Modern King James verseion
And instantly the fountain of her blood dried up. And she felt in her body that she was healed of that plague.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And straight way her fountain of blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of the plague.
Moffatt New Testament
And at once the hemorrhage stopped, and she felt in her body that she was cured of her complaint.
Montgomery New Testament
At once the fountain of her blood was dried up, and she felt in her body that she was cured of her complaint.
NET Bible
At once the bleeding stopped, and she felt in her body that she was healed of her disease.
New Heart English Bible
And immediately the flow of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of her affliction.
Noyes New Testament
And immediately the fountain of her blood was dried up; and she perceived in her body that she was cured of her plague.
Sawyer New Testament
And immediately the fountain of her blood was dried up, and she knew in herself that she was cured of the plague.
The Emphasized Bible
and, straightway, the fountain of her blood was dried up, and she knew, in her body, that she was healed from the plague.
Thomas Haweis New Testament
And instantly the fountain of her blood was dried up, and she felt in her body that she was cured of her afflictive disease.
Twentieth Century New Testament
At once the mischief was stopped, and she felt in herself that she was cured of her complaint.
Webster
And immediately the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that infirmity.
Weymouth New Testament
In a moment the flow of her blood ceased, and she felt in herself that her complaint was cured.
Williams New Testament
Her hemorrhage stopped at once, and she felt in her body that she was cured.
World English Bible
Immediately the flow of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of her affliction.
Worrell New Testament
And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was cured of the plague.
Worsley New Testament
And immediately the fountain of her blood was dried up; and she felt within herself that she was healed of the disorder.
Youngs Literal Translation
and immediately was the fountain of her blood dried up, and she knew in the body that she hath been healed of the plague.
Themes
Hemorrhage » A woman suffers for twelve years
Jairus » Daughter of, restored to life
Jesus Christ » Miracles of » Heals the woman with the issue of blood
Miracles » Of jesus, in chronological order » Cures the woman with the issue of blood
Topics
Interlinear
Haima
ἀπό
Apo
Usage: 490
Word Count of 37 Translations in Mark 5:29
Verse Info
Context Readings
A Woman Healed And A Daughter Raised
28 For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole. 29 And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that plague. 30 And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?
Cross References
Mark 3:10
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
Mark 5:34
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
Exodus 15:26
And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD that healeth thee.
Leviticus 20:18
And if a man shall lie with a woman having her sickness, and shall uncover her nakedness; he hath discovered her fountain, and she hath uncovered the fountain of her blood: and both of them shall be cut off from among their people.
1 Kings 8:37
If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;
Job 33:24-25
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
Psalm 30:2
O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.
Psalm 103:3
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
Psalm 107:20
He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.
Psalm 147:3
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
Luke 7:21
And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.