Parallel Verses
Moffatt New Testament
If anyone has ears to hear, let him listen to this."
New American Standard Bible
[
King James Version
If any man have ears to hear, let him hear.
Holman Bible
International Standard Version
If anyone has ears to hear, let him listen!"
A Conservative Version
If any man has ears to hear, let him hear.
American Standard Version
If any man hath ears to hear, let him hear.
Amplified
An Understandable Version
is absent from most ancient manuscripts}}.
Anderson New Testament
If any one has ears to hear, let him hear.
Bible in Basic English
This verse ommitted from translation
Common New Testament
(...)
Daniel Mace New Testament
he that hath ears to hear, let him hear.
Darby Translation
If any one have ears to hear, let him hear.
Godbey New Testament
If any one has ears to hear, let him hear.
Goodspeed New Testament
OMITTED TEXT
John Wesley New Testament
If any man have ears to hear, let him hear.
Julia Smith Translation
If any have ears to hear, let him hear.
King James 2000
If any man has ears to hear, let him hear.
Modern King James verseion
If anyone has ears to hear, let him hear.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If any man have ears to hear, let him hear."
Montgomery New Testament
OMITTED TEXT.
NET Bible
[[EMPTY]]
New Heart English Bible
17 When he had entered into a house away from the crowd, his disciples asked him about the parable.
Noyes New Testament
(...)
Sawyer New Testament
(Added verse not retained in Sawyer)
Thomas Haweis New Testament
If any man hath ears to hear, let him hear.
Twentieth Century New Testament
OMITTED TEXT
Webster
If any man hath ears to hear, let him hear.
Weymouth New Testament
No translation
Williams New Testament
Omitted Text.
World English Bible
If anyone has ears to hear, let him hear!"
Worrell New Testament
OMITTED TEXT.
Worsley New Testament
If any one hath ears to hear, let him hear.
Youngs Literal Translation
If any hath ears to hear -- let him hear.'
Themes
Defilement » What defiles a man
Ecclesiasticism » Traditional rules of the jewish
Heart » What proceeds from the heart
Speech/communication » The things which proceed out of the mouth
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 35 Translations in Mark 7:16
Verse Info
Context Readings
Defilement From Within
15 nothing outside a man can defile him by entering him; it is what comes from him that defiles him. 16 If anyone has ears to hear, let him listen to this." 17 Now when he went indoors away from the crowd, his disciples asked him the meaning of this parabolic saying.
Cross References
Matthew 11:15
He who has an ear, let him listen to this.
Mark 4:9
He added, "Anyone who has ears to hear, let him listen to this."
Mark 4:23
If anyone has an ear to hear, let him listen to this."
Revelation 2:7
Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches: 'The conqueror I will allow to eat from the tree of Life which is within the paradise of God.'
Revelation 2:11
Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches: 'The conqueror shall not be injured by the second death.'
Revelation 2:17
Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches: 'The conqueror I will allow to share the hidden manna, and I will give him a white stone inscribed with a new name, unknown to any except him who receives it.'
Revelation 2:29
Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches.
Revelation 3:6
Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches.
Revelation 3:13
Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches.
Revelation 3:22
Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches."