Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
"How many loaves have you?" he asked. "Seven," they answered.
New American Standard Bible
And He was asking them,
King James Version
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Holman Bible
“Seven,” they said.
International Standard Version
He asked them, "How many loaves of bread do you have?" "Seven," they said.
A Conservative Version
And he questioned them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
American Standard Version
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Amplified
He asked them,
An Understandable Version
And He asked them, "How many loaves of bread do you have?" And they answered, "We have seven loaves."
Anderson New Testament
And he asked them: How many loaves have you? And they said: Seven.
Bible in Basic English
And he put the question, How much bread have you? And they said, Seven cakes.
Common New Testament
And he asked them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven."
Daniel Mace New Testament
he ask'd them, how many loaves have ye?
Darby Translation
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Godbey New Testament
And He asked them, How much bread have you? And they said, Seven loaves.
Goodspeed New Testament
"How many loaves have you?" he asked. "Seven," they said.
John Wesley New Testament
And he asked them, How many loaves have ye?
Julia Smith Translation
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
King James 2000
And he asked them, How many loaves have you? And they said, Seven.
Lexham Expanded Bible
And he asked them, "How many loaves do you have?" So they said, "Seven."
Modern King James verseion
And He asked them, How many loaves do you have? And they said, Seven.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he asked them, "How many loaves have ye?" They said, "Seven."
Moffatt New Testament
He asked them, "How many loaves have you got?" They said, "Seven."
Montgomery New Testament
He asked them, "How many loaves have you?" "Seven," they said.
NET Bible
He asked them, "How many loaves do you have?" They replied, "Seven."
New Heart English Bible
He asked them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven."
Noyes New Testament
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Sawyer New Testament
And he asked them, How many loaves have you? And they said, Seven.
The Emphasized Bible
And he was questioning them - How many loaves have ye? and they said - Seven.
Thomas Haweis New Testament
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Webster
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Weymouth New Testament
"How many loaves have you?" He asked. "Seven," they said.
Williams New Testament
Then He asked them, "How many loaves have you?" They answered, "Seven."
World English Bible
He asked them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven."
Worrell New Testament
And He asked them, "how many loaves have ye?" And they said, "Seven."
Worsley New Testament
And He asked them, How many loaves have ye? and they said, Seven.
Youngs Literal Translation
And he was questioning them, 'How many loaves have ye?' and they said, 'Seven.'
Themes
Jesus Christ » Miracles of » More than four-thousand people fed
Jesus Christ » History of » Feeds more than four-thousand people
Miracles » Of jesus, in chronological order » Feeds more than four-thousand people
Topics
Interlinear
De
References
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in Mark 8:5
Verse Info
Context Readings
The Feeding Of Four Thousand
4 "Where will it be possible," his disciples answered, "to get sufficient bread for these people in this lonely place?" 5 "How many loaves have you?" he asked. "Seven," they answered. 6 Jesus told the crowd to sit down upon the ground. Then he took the seven loaves, and, after saying the thanksgiving, broke them, and gave them to his disciples to serve out; and they served them out to the crowd.
Phrases
Names
Cross References
Matthew 14:15-17
In the evening the disciples came up to him, and said: " This is a lonely spot, and the day is now far advanced; send the crowds away, that they may go to the villages, and buy themselves food."
Matthew 15:34
"How many loaves have you?" said Jesus. "Seven," they answered, "and a few small fish."
Mark 6:38
"How many loaves have you?" he asked; "Go, and see." When they had found out, they told him: "Five, and two fishes."
Luke 9:13
But Jesus said: "It is for you to give them something to eat." "We have not more than five loaves and two fishes," they answered; "unless indeed we are to go and buy food for all these people."