Parallel Verses

King James Version

And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.

New American Standard Bible

As they were leaving Jericho, a large crowd followed Him.

Holman Bible

As they were leaving Jericho, a large crowd followed Him.

International Standard Version

As they were leaving Jericho, a large crowd followed Jesus.

A Conservative Version

And when they went out from Jericho, a great multitude followed him.

American Standard Version

And as they went out from Jericho, a great multitude followed him.

Amplified

And as they were going out of Jericho, a great throng accompanied Him.

An Understandable Version

As they [i.e., the twelve apostles and Jesus] were leaving Jericho [Note: This was a town about eighteen miles northeast of Jerusalem], a huge crowd followed them.

Anderson New Testament

And as they went out from Jericho, a great multitude fol lowed him.

Bible in Basic English

And when they were going out from Jericho, a great number went after him.

Common New Testament

And as they went out of Jericho, a great crowd followed him.

Daniel Mace New Testament

At their departure from Jericho, a great multitude followed him.

Darby Translation

And as they went out from Jericho a great crowd followed him.

Godbey New Testament

And they going out from Jericho, a great multitude followed Him.

Goodspeed New Testament

As they were going out of Jericho, a great crowd followed him.

John Wesley New Testament

And as they were going from Jericho, a great multitude followed him.

Jubilee 2000 Bible

And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.

Julia Smith Translation

And they going out from Jericho, a great crowd followed him.

King James 2000

And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.

Lexham Expanded Bible

And [as] they were going out of Jericho, a large crowd followed him.

Modern King James verseion

And as they departed from Jericho, a great crowd followed Him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And as they departed from Jericho, much people followed him.

Moffatt New Testament

As they were leaving Jericho a crowd followed him,

Montgomery New Testament

Now as they were leaving Jericho a great crowd followed him.

NET Bible

As they were leaving Jericho, a large crowd followed them.

New Heart English Bible

As they went out from Jericho, a great crowd followed him.

Noyes New Testament

And as they were going out of Jericho, a great multitude followed him.

Sawyer New Testament

AND as they proceeded from Jericho a great multitude followed him.

The Emphasized Bible

And, as they were going forth from Jericho, there followed him a great multitude;

Thomas Haweis New Testament

And as they were going out of Jericho, a great multitude followed him.

Twentieth Century New Testament

As they were going out of Jericho, a great crowd followed him.

Webster

And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.

Weymouth New Testament

As they were leaving Jericho, an immense crowd following Him,

Williams New Testament

As they were leaving Jericho, a great crowd followed Him.

World English Bible

As they went out from Jericho, a great multitude followed him.

Worrell New Testament

And, as they were going forth from Jericho, a great multitude followed Him.

Worsley New Testament

And as they were going from Jericho, a great multitude followed Him:

Youngs Literal Translation

And they going forth from Jericho, there followed him a great multitude,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

as
ἐκπορεύομαι 
Ekporeuomai 
proceed, go out, go, come, depart, go forth, , vr go forth
Usage: 22


Usage: 0

ἐκπορεύομαι 
Ekporeuomai 
proceed, go out, go, come, depart, go forth, , vr go forth
Usage: 22

ἀπό 
Apo 
from, of, out of, for, off, by, at, in, since 9, on, not tr., .
Usage: 490

Ἱεριχώ 
Hiericho 
Usage: 6

a
ὄχλος 
Ochlos 
Usage: 172

πολύς πολλός 
Polus 
Usage: 292

ὄχλος 
Ochlos 
Usage: 172

ἀκολουθέω 
Akoloutheo 
Usage: 67

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Context Readings

Two Blind Men Healed At Jericho

28 Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. 29 And as they departed from Jericho, a great multitude followed him. 30 And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.


Cross References

Mark 10:46-52

And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging.

Luke 18:35-43

And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:

Matthew 9:27-31

And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain