Parallel Verses
Godbey New Testament
Behold, I have foretold you.
New American Standard Bible
King James Version
Behold, I have told you before.
Holman Bible
International Standard Version
Remember, I've told you this beforehand.
A Conservative Version
Behold, I have foretold it to you.
American Standard Version
Behold, I have told you beforehand.
Amplified
An Understandable Version
You see, I have told you [all this] ahead of time.
Anderson New Testament
Behold, I have told you beforehand.
Bible in Basic English
See, I have made it clear to you before it comes about.
Common New Testament
See, I have told you beforehand.
Daniel Mace New Testament
remember, I have forewarn'd you.
Darby Translation
Behold, I have told you beforehand.
Goodspeed New Testament
Here I have told you beforehand.
John Wesley New Testament
Behold I have told you before.
Julia Smith Translation
Behold, I have told you beforehand.
King James 2000
Behold, I have told you before.
Lexham Expanded Bible
Behold, I have told you ahead of time!
Modern King James verseion
Behold, I have told you beforehand.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Take heed: I have told you before.
Moffatt New Testament
(I am telling you this beforehand.)
Montgomery New Testament
See, I have forewarned you! So if they say to you,
NET Bible
Remember, I have told you ahead of time.
New Heart English Bible
"See, I have told you beforehand.
Noyes New Testament
Lo! I have told you beforehand.
Sawyer New Testament
Behold, I have told you before.
The Emphasized Bible
Lo! I have foretold you.
Thomas Haweis New Testament
Behold, I have forewarned you.
Twentieth Century New Testament
Remember, I have told you beforehand.
Webster
Behold, I have told you before.
Weymouth New Testament
Remember, I have forewarned you.
Williams New Testament
Remember, I have told you beforehand.
World English Bible
"Behold, I have told you beforehand.
Worrell New Testament
Behold, I have foretold you.
Worsley New Testament
Lo, I have told you before-hand: and therefore if they say to you,
Youngs Literal Translation
Lo, I did tell you beforehand.
Themes
Jesus The Prophet » Foretold things to come
Coming of the lord jesus Christ » Coming of the lord
End of the world » What events signal the end of the world
Jesus Christ » Revelations by » AntiChrist
Jesus Christ » Prophet » Foretold things to come
Topics
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Matthew 24:25
Verse Info
Context Readings
The Abomination Of Desolation
24 for false Christs and false prophets will rise up, and give great signs and wonders; so as to deceive even the elect, if possible. 25 Behold, I have foretold you. 26 Therefore if they may say to you, Behold, He is in the desert; go not out: Behold, He is in the secret chambers; believe them not.
Phrases
Cross References
Luke 21:13
And it shall come to pass to you for a testimony.
John 16:1
I have spoken these things to you, that you may not be offended.