saying, 'Sir, we have remembered that that deceiver said while yet living, After three days I do rise;
From that time began Jesus to shew to his disciples that it is necessary for him to go away to Jerusalem, and to suffer many things from the elders, and chief priests, and scribes, and to be put to death, and the third day to rise.
and they shall kill him, and the third day he shall rise,' and they were exceeding sorry.
and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the nations to mock, and to scourge, and to crucify, and the third day he will rise again.'
and began to teach them, that it behoveth the Son of Man to suffer many things, and to be rejected by the elders, and chief priests, and scribes, and to be killed, and after three days to rise again;
and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.'
saying -- 'It behoveth the Son of Man to suffer many things, and to be rejected by the elders, and chief priests, and scribes, and to be killed, and the third day to be raised.'
and having scourged they shall put him to death, and on the third day he shall rise again.'
said, 'This one said, I am able to throw down the sanctuary of God, and after three days to build it.'
he is not here, but was raised; remember how he spake to you, being yet in Galilee,
Jesus answered and said to them, 'Destroy this sanctuary, and in three days I will raise it up.'
and there was much murmuring about him among the multitudes, some indeed said -- 'He is good;' and others said, 'No, but he leadeth astray the multitude;'
and began to accuse him, saying, 'This one we found perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying himself to be Christ a king.'
The Pharisees, therefore, answered them, 'Have ye also been led astray?