Parallel Verses
John Wesley New Testament
Then he touched their eyes, saying, Be it unto you, according to your faith.
New American Standard Bible
Then He touched their eyes, saying,
King James Version
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.
Holman Bible
Then He touched their eyes, saying,
International Standard Version
Then he touched their eyes and said, "According to your faith, let it be done for you!"
A Conservative Version
Then he touched their eyes, saying, According to your faith may it happen to you.
American Standard Version
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it done unto you.
Amplified
Then He touched their eyes, saying,
An Understandable Version
Then He touched their eyes and said, "Let what you expect be done for you."
Anderson New Testament
Then he touched their eyes, and said: According to your faith, be it to you.
Bible in Basic English
Then he put his hand on their eyes, saying, As your faith is, let it be done to you.
Common New Testament
Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."
Daniel Mace New Testament
then he touched their eyes, saying, according to your faith, be it unto you.
Darby Translation
Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it unto you.
Godbey New Testament
Then He touched their eyes, saying, Be it unto you according to your faith.
Goodspeed New Testament
Then he touched their eyes and said, "You shall have what your faith expects."
Julia Smith Translation
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it to you.
King James 2000
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.
Lexham Expanded Bible
Then he touched their eyes, saying, "According to your faith let it be done for you."
Modern King James verseion
Then He touched their eyes, saying, According to your faith let it be to you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then touched he their eyes saying, "According to your faith, be it unto you."
Moffatt New Testament
Then he touched their eyes and said, "As you believe, so your prayer is granted,"
Montgomery New Testament
Then he touched their eyes, saying "According to your faith be it unto you," and their eyes were opened.
NET Bible
Then he touched their eyes saying, "Let it be done for you according to your faith."
New Heart English Bible
Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."
Noyes New Testament
Then he touched their eyes, saying, According to your faith be it done to you.
Sawyer New Testament
Then he touched their eyes, saying, According to your faith be it to you;
The Emphasized Bible
Then touched he their eyes, saying, According to your faith, be it done unto you.
Thomas Haweis New Testament
Then he touched their eyes, saying, According to your faith be it unto you.
Twentieth Century New Testament
Upon that he touched their eyes, and said: "It shall be according to your faith."
Webster
Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it to you.
Weymouth New Testament
So He touched their eyes and said, "According to your faith let it be to you."
Williams New Testament
Then He touched their eyes, and said, "In accordance with your faith it must be done for you."
World English Bible
Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."
Worrell New Testament
Then He touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."
Worsley New Testament
Then he touched their eyes, saying, According to your faith be it done unto you: and their eyes were opened.
Youngs Literal Translation
Then touched he their eyes, saying, 'According to your faith let it be to you,'
Themes
Blessings » According to faith
Blindness » Miraculous healing of
Christ » Touch of secured health and comfort for those whom he touched » The illuminating touch
Contact » Secured health and comfort for those whom he touched » The illuminating touch
Faith » Faith encouraged, reasons for » Blessings according to
Faith » Instances of faith in Christ » Two blind men
Faith's blessing » Blessings according to
Jesus Christ » Miracles of » Opens the eyes of two blind men in the house
Miracles » Of jesus, in chronological order » Restores two blind men to sight
the Miracles of Christ » The blind restored to sight
Personal contact » Secured health and comfort for those whom he touched » The illuminating touch
Sickness » Faith required in those healed of, by Christ
Touch » Christ's secured health and comfort for those whom he touched » The illuminating touch
Interlinear
Pistis
References
Word Count of 37 Translations in Matthew 9:29
Verse Info
Context Readings
Two Blind Men Healed
28 And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith to them, Believe ye that I am able to do this? They say to him, Yea, Lord. 29 Then he touched their eyes, saying, Be it unto you, according to your faith. 30 And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.
Cross References
Matthew 8:13
And Jesus said to the centurion, Go thy way, and as thou hast believed, be it to thee. And his servant was healed in that hour.
Matthew 8:6-7
beseeching him, and saying, Lord, my servant lieth in the house, ill of the palsy, grievously tormented.
Matthew 9:22
And Jesus turning and seeing her, said, Daughter, take courage; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.)
Matthew 15:28
And Jesus answering said to her, O woman, great is thy faith: be it unto thee as thou wilt. And her daughter was healed from that hour.
Matthew 20:34
So Jesus moved with tender compassion, touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed him.
Mark 10:52
And Jesus said, Go; thy faith hath saved thee. And immediately he received his sight, and followed him in the way.
John 9:6-7
he spit on the ground, and made clay with the spittle, and anointed the eyes of the blind man with the clay,