But Sihon king of Heshbon was not willing to let us cross through his [territory] because Yahweh your God hardened his spirit and {made him obstinate} {in order to give him} into your hand, {just as he has now done}.
"Let us go through your land; we will not turn aside into a field or vineyard; we will not drink well water along the way of the king until we have gone through your territory." But Sihon did not allow Israel to go through his territory. Sihon gathered all his people and went out to meet Israel; he came [to] the desert, to Jahaz, and he fought against Israel.
"And so we took at that time the land from {the control of} [the] two kings of the Amorites who [were] {on the other side of the Jordan}, from the wadi of Arnon up to {Mount Hermon}.
And [so] we destroyed them just as we had done to Sihon the king of Heshbon; [we destroyed] utterly each town of males, the women, and the little children.
Israel sent messengers to Sihon, the king of the Amorites, saying, "Let us go through your land; we will not turn aside into a field or vineyard; we will not drink well water along the way of the king until we have gone through your territory." But Sihon did not allow Israel to go through his territory. Sihon gathered all his people and went out to meet Israel; he came [to] the desert, to Jahaz, and he fought against Israel.
read more.
But Israel struck him with [the] edge of [the] sword, and they took possession of his land from Arnon to Jabbok, until the {Ammonites}, because the boundary of the {Ammonites} [was] strong. Israel took all these cities, and Israel inhabited all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its environs.
Arise, set out and cross [over] the wadi of Arnon. Look! I have given Sihon the Amorite, the king of Heshbon, and his land into your hand; begin to take possession of [it], and engage with him in battle. This day I will begin to place {the dread of you} and the fear of you {before} the peoples under all the heavens. [They] will hear {the report about you}, and [so] they will shake and tremble {because of you}.' "So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon; [I sent] terms of peace, {saying},
read more.
'Let me cross through your land [and] {only along the road} I will go; I will not turn aside to the right or [to the] left. Food for money you shall sell me, so that I may eat, and water for money you will give to me, so that I may drink; just let me cross on foot. [Just as] the descendants of Esau did for me, who live in Seir, and the Moabites, who live in Ar, until I cross the Jordan into the land that Yahweh our God is giving to us.' But Sihon king of Heshbon was not willing to let us cross through his [territory] because Yahweh your God hardened his spirit and {made him obstinate} {in order to give him} into your hand, {just as he has now done}. Yahweh said to me, 'Look! I have begun to give {over to you} Sihon and his land; begin {to take possession of his land}.' Then Sihon and all his people came out to meet us for battle at Jahaz. And so Yahweh our God gave him over {to us}, and we struck him down, and his sons and all of his people. So we captured all of his cities at that time, and we destroyed each town [of] males and the women and the children; we did not leave behind a survivor. We took only the livestock as spoil for ourselves, and [also] the booty of the cities that we had captured. From Aroer, which [is] on the edge of the wadi of Arnon and the city that [was] in the wadi on up to Gilead, [there] was not a city that was inaccessible to us; Yahweh our God gave {everything} {to us}. Only the land of {the Ammonites} you did not approach, [all along] the whole upper region of the Jabbok {River} and the towns of the hill country, [according to all] that Yahweh our God had instructed.
And Yahweh said to me, 'You should not fear him, for I have given him and all [of] his army and his land into your hand. And [so] you will do to him as you did to Sihon the king of the Amorites, who [was] reigning in Heshbon.'
Because Heshbon [was] the city of Sihon king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab and taken all his land from his hand until Arnon. Thus the ones who quote proverbs say, "Come [to] Heshbon! Let it be built! And let the city of Sihon be established. Because fire went out from Heshbon, a flame from the city of Sihon; it consumed Ar of Moab, the lords of the high places of Arnon.
read more.
Woe to you, Moab! You have perished, people of Chemosh. He has given his sons as fugitives, and his daughters into captivity, to the king of the Amorites, Sihon. We destroyed them; Heshbon has perished up to Dibon; we laid waste up to Nophah, which {reaches} Medeba."
Because Heshbon [was] the city of Sihon king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab and taken all his land from his hand until Arnon.