Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, next to the king in all matters concerning the people
New American Standard Bible
Pethahiah the son of Meshezabel, of the sons
King James Version
And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
Holman Bible
Pethahiah son of Meshezabel, of the descendants of Zerah
International Standard Version
Pethahiah son of Meshezabel, a descendant of Zerah son of Judah, represented the king in all matters concerning the people.
A Conservative Version
And Pethahiah the son of Meshezabel, of the sons of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
American Standard Version
And Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
Amplified
Pethahiah the son of Meshezabel, of the sons of Zerah the son of Judah, was the king’s representative in all matters concerning the people.
Bible in Basic English
And Pethahiah, the son of Meshezabel, of the sons of Zerah, the son of Judah, was the king's servant in everything to do with the people.
Darby Translation
And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
Julia Smith Translation
And Pethahiah son of Meshezaheel, from the sons of Zerah son of Judah, at the hand of the king for every word to the people.
King James 2000
And Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
Lexham Expanded Bible
And Pethahiah son of Meshezabel, from the descendants of Zerah the son of Judah, [was] at the hand of the king in all matters concerning the people.
Modern King James verseion
And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the sons of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
NET Bible
Pethahiah son of Meshezabel, one of the descendants of Zerah son of Judah, was an adviser to the king in every matter pertaining to the people.
New Heart English Bible
Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
The Emphasized Bible
And, Pethahiah son of Meshezabel, of the sons of Zerah, son of Judah, was at the hand of the king, in every matter pertaining to the people.
Webster
And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah was at the king's hand in all matters concerning the people.
World English Bible
Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
Youngs Literal Translation
And Pethahiah son of Meshezabeel, of the sons of Zerah, son of Judah, is by the hand of the king, for every matter of the people.
Interlinear
son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0
Yad
Dabar
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 11:24
Verse Info
Context Readings
Temple Guards And Others
23 For it was the king's commandment concerning them, that the singers should deal faithfully every day as according was. 24 And Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, next to the king in all matters concerning the people 25 and their villages, throughout all their regions. And the children of Judah that were without in the towns of their land, dwelt some at Kiriatharba, and in the villages thereof, and at Dibon, and in the villages thereof;
Cross References
Genesis 38:30
And afterward came out his brother that had the red thread about his hand, which was called Zerah.
1 Chronicles 18:17
and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites and the eldest sons of David waited at the king's hand.
Numbers 26:20
But the children of Judah in their kindred were: Shelah of whom cometh the kindred of the Shelanites; and of Perez cometh the kindred of the Perezites; and of Zerah cometh the kindred of the Zerahites.
1 Chronicles 23:28
"To wait at the hands of the sons of Aaron in the service of the house of the LORD, and to have the oversight of the courts and of the store houses, and of the purifying of all holy things, and of the work of the things that served for the house of God,
Nehemiah 10:21
Meshezabel, Zadok, Jaddua,
Matthew 1:3
Judah begat Perez and Zerah of Tamar; Perez begat Hezron; Hezron begat Ram;