Parallel Verses

Julia Smith Translation

And the sons of Benjamin from Gala, Michmash and Aija, and the house of God and its buildings,

New American Standard Bible

The sons of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash and Aija, at Bethel and its towns,

King James Version

The children also of Benjamin from Geba dwelt at Michmash, and Aija, and Bethel, and in their villages,

Holman Bible

Benjamin’s descendants:
from Geba, Michmash, Aija,
and Bethel—and its villages,

International Standard Version

The descendants of Benjamin lived from Geba to Michmash, Aija, Bethel and its villages,

A Conservative Version

The sons of Benjamin also [dwelt] from Geba [onward], at Michmash and Aija, and at Bethel and the towns of it,

American Standard Version

The children of Benjamin also dwelt from Geba onward , at Michmash and Aija, and at Beth-el and the towns thereof,

Amplified

The sons (descendants) of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash, Aija, Bethel and its towns,

Bible in Basic English

And the children of Benjamin were living from Geba, at Michmash and Aija, and at Beth-el and its daughter-towns,

Darby Translation

And the children of Benjamin from Geba dwelt in Michmash and Aija and Bethel, and their dependent villages,

King James 2000

The children also of Benjamin from Geba dwelt at Michmash, and Aija, and Beth-el, and in their villages,

Lexham Expanded Bible

The descendants of Benjamin from Geba, Micmash, Aija, Bethel and {their settlements},

Modern King James verseion

And the sons of Benjamin from Geba lived at Michmash, and Aija, and Bethel, and their villages,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The children of Benjamin of Geba, dwelt at Michmash, and Aija, Bethel, and in their villages.

NET Bible

Some of the descendants of Benjamin settled in Geba, Micmash, Aija, Bethel and its villages,

New Heart English Bible

The children of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash and Aija, and at Bethel and its towns,

The Emphasized Bible

And, the sons of Benjamin, dwelt from Geba, to Michmas and Aija, and Bethel, and the hamlets thereof:

Webster

The children also of Benjamin from Geba dwelt at Michmash, and Aija, and Beth-el, and in their villages.

World English Bible

The children of Benjamin also [lived] from Geba [onward], at Michmash and Aija, and at Bethel and its towns,

Youngs Literal Translation

And sons of Benjamin are at Geba, Michmash, and Aija, and Beth-El, and its small towns,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּנימין 
Binyamiyn 
Usage: 166

גּבע 
Geba` 
Usage: 18

מכמשׁ מכמשׁ מכמס 
Mikmac (BR15.2.27, BR16.7.31) 
Usage: 11

and Aija
עיּת עיּא עי 
`Ay 
Usage: 40

and Beth–el
בּית־אל 
Beyth-'El 
Usage: 71

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

The Levites And Priests

30 Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its buildings. And they will dwell from the well of the oath even to the valley of Hinnom. 31 And the sons of Benjamin from Gala, Michmash and Aija, and the house of God and its buildings, 32 Anathoth, Nob, Ananiah,



Cross References

Genesis 12:8

And he will remove from thence to the mountain from the cast of the house of God, and shall stretch forth his tent; Bethel from the sea, and Hai from the east, and he shall build there an altar to Jehovah, and will call upon the name of Jehovah.

Genesis 28:19

And he will call the name of that place the house of God: and Ailam Luz the name of the city at the beginning.

Joshua 8:9

And Joshua will send them away; and they will go to the ambush, and they will dwell between the house of God and between Ai, from the sea to Ai: and Joshua will remain in that night in the midst of the people.

Joshua 18:13

And the bound passed through from thence to Luz to the shoulder of Luz, south: (this is the House of God) and the bound went down to Ataroth-Adar, upon the mountain which is from the south to the House of the Hollow, below.

Joshua 18:24

Chephar-Haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities and their enclosures:

1 Samuel 13:11

And Samuel will say, What didst thou? and Saul will say, Because I saw, that the people were scattered from me, and thou camest not at the appointment of days, and the rovers were gathered together to Michmash;

1 Samuel 13:23

And a station of the rovers will come forth to the passage of Mich-mash.

Nehemiah 7:30-32

The men of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.

Isaiah 10:28

He came upon Aioth, he passed through into Migron; at Michmash he will deposit his vessels.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain