Parallel Verses
A Conservative Version
The sons of Levi, heads of fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
New American Standard Bible
The sons of Levi, the heads of fathers’ households, were registered in the Book of the Chronicles up to the days of Johanan the son of Eliashib.
King James Version
The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Holman Bible
Levi’s descendants, the leaders of families, were recorded in the Book of the Historical Records
International Standard Version
The leaders of the ancestors of Levi were written in the Book of Annals until the time of Eliashib's son Johanan.
American Standard Version
The sons of Levi, heads of fathers houses , were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Amplified
The sons of Levi, heads of fathers’ households, were recorded in the Book of the Chronicles until the days of Johanan the son of Eliashib.
Bible in Basic English
The sons of Levi, heads of families, were recorded in the book of the histories, even till the days of Johanan, the son of Eliashib.
Darby Translation
The children of Levi, the chief fathers, were recorded in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Julia Smith Translation
And the sons of Levi, the chiefs of the fathers, being written upon the book of the words of the days, and even to the days of Johanan son of Eliashib.
King James 2000
The sons of Levi, the heads of the fathers' houses, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Lexham Expanded Bible
The descendants of Levi and the heads of the {families} were recorded in the scroll of the Annals until the days of Jehohanan son of Eliashib.
Modern King James verseion
The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the Book of the Chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The children of Levi the principal fathers were written in the Chronicles, until the time of Jonathan the son of Eliashib.
NET Bible
The descendants of Levi were recorded in the Book of the Chronicles as heads of families up to the days of Johanan son of Eliashib.
New Heart English Bible
The sons of Levi, heads of ancestral houses, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
The Emphasized Bible
the sons of Levi, ancestral heads, were written in the book of Chronicles, - even until the days of Johanan, son of Eliashib.
Webster
The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even till the days of Johanan the son of Eliashib.
World English Bible
The sons of Levi, heads of fathers' [houses], were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Youngs Literal Translation
Sons of Levi, heads of the fathers, are written on the book of the Chronicles even till the days of Johanan son of Eliashib;
Themes
Interlinear
Yowm
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 12:23
Verse Info
Context Readings
Record Of The Priestly And Levite Families
22 As for the Levites, in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, there were recorded the heads of fathers, also the priests, in the reign of Darius the Persian. 23 The sons of Levi, heads of fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib. 24 And the chiefs of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brothers opposite them, to praise and give thanks, according to the commandment of David the man of God, watch next to watch.
Phrases
Cross References
1 Chronicles 9:14-44
And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari,