Parallel Verses

Julia Smith Translation

And all Judah brought the tenth of the grain and the new wine and the new oil to the treasuries.

New American Standard Bible

All Judah then brought the tithe of the grain, wine and oil into the storehouses.

King James Version

Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.

Holman Bible

Then all Judah brought a tenth of the grain, new wine, and oil into the storehouses.

International Standard Version

Then all of Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the oil into the storerooms.

A Conservative Version

Then all Judah brought the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries.

American Standard Version

Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil unto the treasuries.

Amplified

Then all Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the oil to the storehouses.

Bible in Basic English

Then all Judah came with the tenth part of the grain and wine and oil and put it into the store-houses.

Darby Translation

And all Judah brought the tithe of the corn and the new wine and the oil into the storehouses.

King James 2000

Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil unto the storehouse.

Lexham Expanded Bible

So all of Judah brought the tithe of grain, new wine, and olive oil into the storehouses.

Modern King James verseion

And all Judah brought the tithe of the grain and the new wine and the oil into the treasuries.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then brought all Judah the tithes of corn, wine and oil unto the treasury.

NET Bible

Then all of Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the olive oil to the storerooms.

New Heart English Bible

Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries.

The Emphasized Bible

Then, all Judah, brought in the tithe of corn, and new wine, and oil, unto the treasuries;

Webster

Then all Judah brought the tithe of the corn and the new wine and the oil to the treasuries.

World English Bible

Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries.

Youngs Literal Translation

and all Judah have brought in the tithe of the corn, and of the new wine, and of the oil, to the treasuries.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

the tithe
מעשׂרה מעשׂר מעשׂר 
Ma`aser 
Usage: 32

of the corn
דּגן 
Dagan 
Usage: 40

and the new wine
תּירשׁ תּירושׁ 
Tiyrowsh 
Usage: 38

and the oil
יצהר 
Yitshar 
Usage: 23

References

Fausets

Context Readings

Nehemiah Brings Reform

11 And I shall contend with the prefects, and say, Wherefore was the house of God forsaken? And I shall gather them together, and cause them to stand upon their standing. 12 And all Judah brought the tenth of the grain and the new wine and the new oil to the treasuries. 13 And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and Pedaiah from the Levites: and upon their hand Hanan son of Zaccur, son of Mattaniah: for they were reckoned faithful: and upon them to divide out to their brethren.



Cross References

Nehemiah 10:37-39

And the first-fruits of our groats and our oblations, and the fruits of every tree, new wine and new oil we shall bring to the priests to the cells of the house of our God; and the tenth of our lands to the Levites, and these Levites giving tenths in all the cities of our work.

Nehemiah 12:44

And in that day they will appoint men over the cells to the treasures for the oblations for the first-fruits and for the tenths to collect into them to the fields of the cities the portions of the law to the priests and to the Levites: for the gladness of Judah over the priests and over the Levites standing.

Malachi 3:10

Bring ye all the tenths to the house of treasure, and food shall be in my house, and try me now in this, said Jehovah of armies, if I will not open to you the lattices of the heavens, and empty out to you a blessing, even is it not a sufficiency.

Leviticus 27:30

And all the tenth of the land from the seed of the land, from the fruit of the tree, is to Jehovah: it is holy to Jehovah.

Numbers 18:20-26

And Jehovah will say to Aaron, In their land thou shalt not inherit, and a portion shall not be to thee in the midst of them. I am thy portion and thine inheritance in the midst of the sons of Israel.

Deuteronomy 14:22

Taking the tenth, thou shalt take the tenth of all thy produce of thy used of the field bringing forth year by year

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain