Parallel Verses
King James Version
And after him repaired the priests, the men of the plain.
New American Standard Bible
After him the priests,
Holman Bible
And next to him the priests from the surrounding area made repairs.
International Standard Version
Next to him the priests, men from the plain, carried on repairs.
A Conservative Version
And after him the priests, the men of the Plain, repaired.
American Standard Version
And after him repaired the priests, the men of the Plain.
Amplified
After him the priests, the men of the [lower Jordan] valley, carried out repairs.
Bible in Basic English
After him were working the priests, the men of the lowland.
Darby Translation
And after him repaired the priests, the men of the plain of Jordan.
Julia Smith Translation
And after him held fast the priests, the men of the circuit
King James 2000
And after him repaired the priests, the men of the plain.
Lexham Expanded Bible
After him the priests, men from the vicinity, repaired.
Modern King James verseion
And after him the priests, the men of the plain, repaired.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And after him builded the priests, the men of the country.
NET Bible
After him the priests worked, men of the nearby district.
New Heart English Bible
After him, the priests, the men of the Plain made repairs.
The Emphasized Bible
and, after him, repaired, the priests, the men of the Circuit;
Webster
And after him repaired the priests, the men of the plain.
World English Bible
After him repaired the priests, the men of the Plain.
Youngs Literal Translation
And after him have the priests, men of the circuit, strengthened.
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 3:22
Verse Info
Context Readings
Organization Of The Work
21 After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. 22 And after him repaired the priests, the men of the plain. 23 After him repaired Benjamin and Hashub over against their house. After him repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah by his house.
Names
Cross References
Nehemiah 12:28
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
Nehemiah 6:2
That Sanballat and Geshem sent unto me, saying, Come, let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.