Parallel Verses
Darby Translation
Not one day shall ye eat, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
New American Standard Bible
You shall eat, not one day, nor two days, nor five days, nor ten days, nor twenty days,
King James Version
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
Holman Bible
You will eat, not for one day, or two days, or five days, or 10 days, or 20 days,
International Standard Version
not only for a day, or for two days, or for five days, or for ten days, or for 20 days,
A Conservative Version
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
American Standard Version
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
Amplified
You shall eat, not one day, nor two days, nor five days, nor ten days, nor twenty days,
Bible in Basic English
Not for one day only, or even for five or ten or twenty days;
Julia Smith Translation
Not one day shall ye eat, and not two days, and not five days, and not ten days, and not twenty days;
King James 2000
You shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
Lexham Expanded Bible
You will eat, not one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days,
Modern King James verseion
You shall not eat one day, nor two days, nor five days, nor ten days, nor twenty days.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ye shall not eat one day only, either two or five days, either ten or twenty days:
NET Bible
You will eat, not just one day, nor two days, nor five days, nor ten days, nor twenty days,
New Heart English Bible
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
The Emphasized Bible
Not one day, shall ye eat nor two days, - nor five days nor ten days, nor twenty days:
Webster
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
World English Bible
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
Youngs Literal Translation
Ye do not eat one day, nor two days, nor five days, nor ten days, nor twenty days; --
Themes
journey of israel through the Desert » To kibroth-hattaavah » Quails sent for a month
journey of israel through the Desert » To kibroth-hattaavah » Flesh promised
Manna » The israelites » Punished for despising
moses » Institutes a system of government
Prayer » Answered » Complaints » israelites » Meat
Topics
Interlinear
'echad
Yowm
Yowm
References
Verse Info
Context Readings
Seventy Elders Anointed
18 And unto the people shalt thou say, Hallow yourselves for to-morrow, and ye shall eat flesh; for ye have wept in the ears of Jehovah, saying, Who will give us flesh to eat? for it was well with us in Egypt; and Jehovah will give you flesh, and ye shall eat. 19 Not one day shall ye eat, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days; 20 but for a whole month, until it come out at your nostrils, and it become loathsome unto you; because that ye have despised Jehovah who is among you, and have wept before him, saying, Why came we forth out of Egypt?