Parallel Verses

New Heart English Bible

Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

New American Standard Bible

Then Moses arose and went to Dathan and Abiram, with the elders of Israel following him,

King James Version

And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

Holman Bible

Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

International Standard Version

So Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

A Conservative Version

And Moses rose up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

American Standard Version

And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

Amplified

Then Moses arose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

Bible in Basic English

So Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the responsible men of Israel went with him.

Darby Translation

And Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

Julia Smith Translation

And Moses will rise up and go to Dathan and Abiram; and the old men of Israel will go after him.

King James 2000

And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

Lexham Expanded Bible

So Moses stood up and went to Dathan and Abiram; the elders of Israel followed after him.

Modern King James verseion

And Moses rose up and went to Dathan and Abiram. And the elders of Israel followed him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

NET Bible

Then Moses got up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel went after him.

The Emphasized Bible

So Moses rose up, and went, unto Dathan and Abiram, - then went, after him the eiders of Israel.

Webster

And Moses rose up, and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

World English Bible

Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

Youngs Literal Translation

And Moses riseth, and goeth unto Dathan and Abiram, and the elders of Israel go after him,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

rose up
קוּם 
Quwm 
Usage: 629

and went
ילך 
Yalak 
Usage: 0

דּתן 
Dathan 
Usage: 10

and Abiram
H48
אבירם 
'Abiyram 
Usage: 11

and the elders
זקן 
Zaqen 
Usage: 178

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

ילך 
Yalak 
Usage: 0

References

Easton

Fausets

Context Readings

Korah, Dathan, And Abiram Rebel

24 "Speak to the congregation, saying, 'Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram.'" 25 Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him. 26 He spoke to the congregation, saying, "Depart, please, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest you be consumed in all their sins."



Cross References

Numbers 11:16-17

The LORD said to Moses, "Gather to me seventy men of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people, and officers over them; and bring them to the Tent of Meeting, that they may stand there with you.

Numbers 11:25

The LORD came down in the cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was on him, and put it on the seventy elders: and it happened that when the Spirit rested on them, they prophesied, but they did so no more.

Numbers 11:30

Moses went into the camp, he and the elders of Israel.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain