Parallel Verses

New Heart English Bible

Fire came forth from the LORD, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.

New American Standard Bible

Fire also came forth from the Lord and consumed the two hundred and fifty men who were offering the incense.

King James Version

And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

Holman Bible

Fire also came out from the Lord and consumed the 250 men who were presenting the incense.

International Standard Version

After this, fire came from the LORD and incinerated the 250 men who offered the incense.

A Conservative Version

And fire came forth from LORD, and devoured the two hundred and fifty men who offered the incense.

American Standard Version

And fire came forth from Jehovah, and devoured the two hundred and fifty men that offered the incense.

Amplified

Fire also came forth from the Lord and consumed the two hundred and fifty men who were offering the incense.

Bible in Basic English

Then fire came out from the Lord, burning up the two hundred and fifty men who were offering the perfume.

Darby Translation

And there came out a fire from Jehovah, and consumed the two hundred and fifty men that had presented incense.

Julia Smith Translation

And a fire will come forth from Jehovah and will consume the fifty and two hundred men bringing the incense

King James 2000

And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

Lexham Expanded Bible

And fire went out from Yahweh, and it consumed the two hundred and fifty men presenting the incense.

Modern King James verseion

And there came out a fire from Jehovah and burned up the two hundred and fifty men who offered incense.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And there came out a fire from the LORD and consumed the two hundred and fifty men that offered cense.

NET Bible

Then a fire went out from the Lord and devoured the 250 men who offered incense.

The Emphasized Bible

Fire also came forth, from Yahweh, - and consumed the two hundred and fifty men, who offered the incense.

Webster

And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

World English Bible

Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.

Youngs Literal Translation

and fire hath come out from Jehovah, and consumeth the two hundred and fifty men bringing near the perfume.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יצא 
Yatsa' 
....out, ....forth, bring, come, proceed, go, depart,
Usage: 1068

a fire
אשׁ 
'esh 
Usage: 378

from the Lord

Usage: 0

and consumed
אכל 
'akal 
Usage: 809

the two hundred
מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

and fifty
חמשּׁים 
Chamishshiym 
Usage: 163

men
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

קרב 
Qarab 
Usage: 280

References

American

Easton

Fausets

Context Readings

Korah, Dathan, And Abiram Rebel

34 All Israel that were around them fled at their cry; for they said, "Lest the earth swallow us up." 35 Fire came forth from the LORD, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense. 36 The LORD spoke to Moses, saying,



Cross References

Leviticus 10:2

And fire came forth from before the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

Numbers 26:10

and the earth opened its mouth, and swallowed them up together with Korah, when that company died; what time the fire devoured two hundred fifty men, and they became a sign.

Numbers 16:2

and they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred fifty leaders of the congregation, called to the assembly, men of renown;

Numbers 16:17

and each man take his censer, and put incense on them, and each man bring before the LORD his censer, two hundred fifty censers; you also, and Aaron, each his censer."

Psalm 106:18

A fire was kindled in their company. The flame burned up the wicked.

Numbers 11:1-3

The people were complaining in the ears of the LORD. When the LORD heard it, his anger was kindled; and the LORD's fire burnt among them, and consumed some of the outskirts of the camp.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain