Parallel Verses
Bible in Basic English
And nearest to him, the tribe of Simeon, with Shelumiel, the son of Zurishaddai, as their chief.
New American Standard Bible
Those who camp next to him shall be the tribe of Simeon, and the leader of the sons of Simeon:
King James Version
And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
Holman Bible
The tribe of Simeon will camp next to it. The leader of the Simeonites is Shelumiel son of Zurishaddai.
International Standard Version
"The tribe of Simeon is to camp beside Reuben. The leader of Simeon is to be Zurishaddai's son Shelumiel.
A Conservative Version
And those who encamp next to him shall be the tribe of Simeon. And the ruler of the sons of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
American Standard Version
And those that encamp next unto him shall be the tribe of Simeon: and the prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
Amplified
Those who camp next to Reuben [on the south side] shall be the tribe of Simeon; and Shelumiel the son of Zurishaddai shall lead the sons of Simeon,
Darby Translation
And those that encamp by him shall be the tribe of Simeon; and the prince of the sons of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai;
Julia Smith Translation
And they encamping by him, the tribe of Simeon: and the chief for the sons of Simeon, Shelumiel, son of Zurishaddai.
King James 2000
And those who encamp by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
Lexham Expanded Bible
Those encamped next to him [will be] the tribe of Simeon. The leader of the descendants of Simeon [will be] Shelumiel son of Zurishaddai.
Modern King James verseion
And those who pitch beside him shall be the tribe of Simeon. And the captain of the sons of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And fast by him shall the tribe of Simeon pitch; and the captain over the sons of Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai:
NET Bible
Those who will be camping next to them are the tribe of Simeon. The leader of the people of Simeon is Shelumiel son of Zurishaddai.
New Heart English Bible
"Those who encamp next to him shall be the tribe of Simeon. The prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
The Emphasized Bible
Then they who encamp by him, the tribe of Simeon, - even the prince of the sons of Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai;
Webster
And those who pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
World English Bible
"Those who encamp next to him shall be the tribe of Simeon. The prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
Youngs Literal Translation
And those encamping by him are of the tribe of Simeon; and the prince of the sons of Simeon is Shelumiel son of Zurishaddai;
Themes
Shelumiel » Son of zurishaddai, and a leader of the tribe of simeon in time of moses
Simeon » Tribe of » Place of, in camping and marching
The tribe of Simeon » Encamped under the standard of reuben south of the tabernacle
The tribes of israel » Encamped in their divisions and by their standards round the tabernacle
Interlinear
Chanah
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 2:12
Verse Info
Context Readings
The Arrangement Of The Camps
11 The number of his army was forty-six thousand, five hundred. 12 And nearest to him, the tribe of Simeon, with Shelumiel, the son of Zurishaddai, as their chief. 13 The number of his army was fifty-nine thousand, three hundred.
Cross References
Numbers 1:6
From Simeon, Shelumiel, the son of Zurishaddai;
Numbers 7:36
On the fifth day Shelumiel, the son of Zurishaddai, chief of the children of Simeon:
Numbers 7:41
And for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Shelumiel, the son of Zurishaddai.
Numbers 10:19
And at the head of the army of the children of Simeon was Shelumiel, the son of Zurishaddai.