Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And God cometh in unto Balaam, and saith, 'Who are these men with thee?'

New American Standard Bible

Then God came to Balaam and said, “Who are these men with you?”

King James Version

And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

Holman Bible

Then God came to Balaam and asked, “Who are these men with you?”

International Standard Version

God visited Balaam and asked him, "Who are these men with you?"

A Conservative Version

And God came to Balaam, and said, What men are these with thee?

American Standard Version

And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

Amplified

God came to Balaam, and said, “Who are these men with you?”

Bible in Basic English

And God came to Balaam and said, Who are these men with you?

Darby Translation

And God came to Balaam, and said, Who are these men with thee?

Julia Smith Translation

And God will come to Balaam, and will say, What men these with thee?

King James 2000

And God came unto Balaam, and said, What men are these with you?

Lexham Expanded Bible

And God came to Balaam and said, "Who [are] these men with you?"

Modern King James verseion

And God came to Balaam and said, What men are these with you?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And God came unto Balaam, and said, "What men are these which are with thee?"

NET Bible

And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"

New Heart English Bible

God came to Balaam, and said, "Who are these men with you?"

The Emphasized Bible

And God came in unto Balaam, - and said, Who are these men with thee?

Webster

And God came to Balaam, and said, What men are these with thee?

World English Bible

God came to Balaam, and said, "Who are these men with you?"

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And God
אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

בּלעם 
Bil`am 
Usage: 61

and said

Usage: 0

אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

References

Easton

Fausets

Morish

Word Count of 20 Translations in Numbers 22:9

Context Readings

Balak Hires Balaam

8 and he saith unto them, 'Lodge here to-night, and I have brought you back word, as Jehovah speaketh unto me;' and the princes of Moab abide with Balaam. 9 And God cometh in unto Balaam, and saith, 'Who are these men with thee?' 10 And Balaam saith unto God, 'Balak, son of Zippor, king of Moab, hath sent unto me:



Cross References

Genesis 20:3

And God cometh in unto Abimelech in a dream of the night, and saith to him, 'Lo, thou art a dead man, because of the woman whom thou hast taken -- and she married to a husband.'

Numbers 22:20

And God cometh in unto Balaam, by night, and saith to him, 'If to call for thee the men have come, rise, go with them, and only the thing which I speak unto thee -- it thou dost do.'

Genesis 3:9-11

And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, 'Where art thou?'

Genesis 4:9

And Jehovah saith unto Cain, 'Where is Abel thy brother?' and he saith, 'I have not known; my brother's keeper -- I?'

Genesis 16:8

and he saith, 'Hagar, Sarai's handmaid, whence hast thou come, and whither dost thou go?' and she saith, 'From the presence of Sarai, my mistress, I am fleeing.'

Genesis 31:24

And God cometh in unto Laban the Aramaean in a dream of the night, and saith to him, 'Take heed to thyself lest thou speak with Jacob from good unto evil.'

Genesis 41:25

And Joseph saith unto Pharaoh, 'The dream of Pharaoh is one: that which God is doing he hath declared to Pharaoh;

Exodus 4:2

And Jehovah saith unto him, 'What is this in thy hand?' and he saith, 'A rod;'

2 Kings 20:14-15

And Isaiah the prophet cometh in unto king Hezekiah, and saith unto him, 'What said these men? and whence come they unto thee?' And Hezekiah saith, 'From a land afar off they have come -- from Babylon.'

Daniel 2:45

Because that thou hast seen that out of the mountain cut hath been a stone without hands, and it hath beaten small the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king that which is to be after this; and the dream is true, and its interpretation stedfast.

Daniel 4:31-32

While the word is in the king's mouth a voice from the heavens hath fallen: To thee they are saying: O Nebuchadnezzar the king, the kingdom hath passed from thee,

Matthew 7:22

Many will say to me in that day, Lord, lord, have we not in thy name prophesied? and in thy name cast out demons? and in thy name done many mighty things?

Matthew 24:24

for there shall arise false Christs, and false prophets, and they shall give great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, also the chosen.

John 11:51

And this he said not of himself, but being chief priest of that year, he did prophesy that Jesus was about to die for the nation,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain