Parallel Verses
Julia Smith Translation
And he will turn back to him, and behold, he stood by his burnt-offering, he, and all the leaders of Moab.
New American Standard Bible
So he returned to him, and behold, he was standing beside his burnt offering, he and all the leaders of Moab.
King James Version
And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt sacrifice, he, and all the princes of Moab.
Holman Bible
So he returned to Balak, who was standing there by his burnt offering with all the officials of Moab.
International Standard Version
So Balaam returned to where Balak had been standing, that is, next to his offerings, accompanied by all the Moabite officials.
A Conservative Version
And he returned to him. And, lo, he was standing by his burnt-offering, he, and all the rulers of Moab.
American Standard Version
And he returned unto him, and, lo, he was standing by his burnt-offering, he, and all the princes of Moab.
Amplified
Balaam returned to Balak, and behold, he was standing by his burnt sacrifice, he and all the leaders of Moab.
Bible in Basic English
So he went back to him where he was waiting by his burned offering with all the chiefs of Moab.
Darby Translation
And he returned to him, and behold, he was standing by his burnt-offering, he, and all the princes of Moab.
King James 2000
And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt sacrifice, he, and all the leaders of Moab.
Lexham Expanded Bible
So he returned to him, and behold, he was standing beside his burnt offering, he and all the leaders of Moab.
Modern King James verseion
And he returned to him. And lo, he stood by his burnt sacrifice, he and all the leaders of Moab.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he went again unto him and lo, he stood by his sacrifice: both he and all the lords of Moab.
NET Bible
So he returned to him, and he was still standing by his burnt offering, he and all the princes of Moab.
New Heart English Bible
He returned to him, and behold, he was standing by his burnt offering, he, and all the princes of Moab.
The Emphasized Bible
So he returned unto him, and lo! he was stationed by his ascending-sacrifice, - he, and all the princes of Moab.
Webster
And he returned to him and lo, he stood by his burnt-sacrifice, he, and all the princes of Moab.
World English Bible
He returned to him, and behold, he was standing by his burnt offering, he, and all the princes of Moab.
Youngs Literal Translation
And he turneth back unto him, and lo, he is standing by his burnt-offering, he and all the princes of Moab.
Interlinear
Shuwb
Natsab
`olah
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Numbers 23:6
Verse Info
Context Readings
Balaam's Oracles
5 And Jehovah will put the word in Balaam's mouth, and say, Turn back to Balak, and thus shalt thou speak. 6 And he will turn back to him, and behold, he stood by his burnt-offering, he, and all the leaders of Moab. 7 And he will take up his parable, and say, From Aram, Balak, king of Moab, will transfer me from the mountains of the east; Come curse to me Jacob and come and be angry at Israel