Numbers 24:25

MSTC

Numbers 24:25

Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Balaam rose up and went and dwelt in his place: and Balak also went his way.

New American Standard Bible

Then Balaam arose and departed and returned to his place, and Balak also went his way.

King James Version

And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.

Holman Bible

Balaam then arose and went back to his homeland, and Balak also went his way.

International Standard Version

Then Balaam got up, returned to his country, and Balak went on his way.

A Conservative Version

And Balaam rose up, and went and returned to his place, and Balak also went his way.

American Standard Version

And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

Amplified

Then Balaam arose and departed and returned to his place, and Balak also went on his way.

Bible in Basic English

Then Balaam got up and went back to his place: and Balak went away.

Darby Translation

And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

Julia Smith Translation

And Balaam will rise up and will go, and turn back to his place; and also Balak went to his way.

King James 2000

And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.

Lexham Expanded Bible

Then Balaam got up and went and returned to his place, and Balak also went on his way.

Modern King James verseion

And Balaam rose up, and went and returned to his place. And Balak also went his way.

NET Bible

Balaam got up and departed and returned to his home, and Balak also went his way.

New Heart English Bible

Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

The Emphasized Bible

Then Balaam arose, and went and returned unto his place, - and, Balak also, went his way.

Webster

And Balaam arose, and went and returned to his place: and Balak also went his way.

World English Bible

Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

Youngs Literal Translation

And Balaam riseth, and goeth, and turneth back to his place, and Balak also hath gone on his way.

Topics

Returning to their land

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And Balaam

H1109

בּלעם
Bil`am

Balaam, Bileam

Usage: 61

rose up

H6965

קוּם
Quwm

up, arise, raise, establish, stand, perform, confirm, again, set, stablish, surely, continue, sure, abide, accomplish,

Usage: 629

and went

H3212

ילך
Yalak

go, walk, come, depart, ...away, follow, get, lead, brought, carry, bring,

Usage: 0

and returned

H7725

שׁוּב
Shuwb

return, ...again, turn, ...back, ...away, restore, bring, render, answer, recompense, recover, deliver, put, withdraw, requite,

Usage: 1058

to his place

H4725

מקמה מקומה מקם מקום
Maqowm

place, home, room, whithersoever, open, space, country

Usage: 401

and Balak

H1111

בּלק
Balaq

Balak

Usage: 43

also went

H1980

הלך
Halak

go, walk, come, ...away, ...along,

Usage: 1545

References

Fausets

Balaam

Hastings

Numbers, Book of

Magnificat

Word Count of 20 Translations in Numbers 24:25

Verse Info

Bible Rank: 6168
Numbers Rank: 82
1 Topic
3 Cross References
5 Readings
Interlinear
2 Names
3 References

Context Readings

Balaam Continues To Utter Oracles

²⁴ The ships shall come out of the coast of Kittim and subdue Assyria and subdue Eber, and he himself shall perish at the last." ²⁵ And Balaam rose up and went and dwelt in his place: and Balak also went his way.

Names

Balaam

Balak

Cross References

Numbers 31:8

And they slew the kings of Midian among other that were slain; Evi, Rekem, Zur, Hur and Reba: five kings of Midian. And they slew Balaam the son of Beor with the sword.

Numbers 24:11

and now get thee quickly unto thy place. I thought that I would promote thee unto honour, but the LORD hath kept thee back from worship."

Joshua 13:22

And Balaam, also, the son of Beor, the soothsayer, the children of Israel slew with the sword, among other that were slain.