Parallel Verses
American Standard Version
Take the sum of the people , from twenty years old and upward; as Jehovah commanded Moses and the children of Israel, that came forth out of the land of Egypt.
New American Standard Bible
“Take a census of the people from twenty years old and upward, as the Lord has commanded Moses.”Now the sons of Israel who came out of the land of Egypt were:
King James Version
Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt.
Holman Bible
“Take a census of those 20 years old or more, as the Lord had commanded Moses and the Israelites who came out of the land of Egypt.”
International Standard Version
They counted every male Israeli who had come out of Egypt and who was 20 years old and above, just as the LORD had commanded Moses.
A Conservative Version
from twenty years old and upward, as LORD commanded Moses and the sons of Israel, who came forth out of the land of Egypt.
Amplified
“A census of the people shall be taken from twenty years old and upward, just as the Lord has commanded Moses.”
Now the Israelites who came out of the land of Egypt were:
Bible in Basic English
Let all the people of twenty years old and over be numbered, as the Lord has given orders to Moses and the children of Israel who have come out of Egypt.
Darby Translation
From twenty years old and upward ...; as Jehovah had commanded Moses and the children of Israel, who went forth out of the land of Egypt.
Julia Smith Translation
From the son of twenty years and above, as Jehovah commanded Moses and the sons of Israel going forth out of the land of Egypt
King James 2000
Take a census of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, who went forth out of the land of Egypt.
Lexham Expanded Bible
"[Take a census of the community] from {those twenty years old} and above, just as Yahweh commanded Moses." The Israelites who went out from the land of Egypt [were]:
Modern King James verseion
Count the people from twenty years old and upward, as Jehovah commanded Moses and the sons of Israel, who came out of the land of Egypt.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
from twenty years and above, as the LORD commanded Moses. And the children of Israel that came of Egypt were:
NET Bible
"Number the people from twenty years old and upward, just as the Lord commanded Moses and the Israelites who went out from the land of Egypt."
New Heart English Bible
"Take a census, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel." These are those that came out of the land of Egypt.
The Emphasized Bible
From twenty years old and upwards, As Yahweh commanded Moses, and the sons of Israel, who had come forth out of the land of Egypt.
Webster
Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, who went forth from the land of Egypt.
World English Bible
"[Take a census of the people], from twenty years old and upward; as Yahweh commanded Moses and the children of Israel." These are those that came out of the land of Egypt.
Youngs Literal Translation
'From a son of twenty years and upward,' as Jehovah hath commanded Moses and the sons of Israel who are coming out from the land of Egypt.
Interlinear
Shaneh (in pl. only),
Ma`al
Tsavah
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Numbers 26:4
Verse Info
Context Readings
The Second Census
3 And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying, 4 Take the sum of the people , from twenty years old and upward; as Jehovah commanded Moses and the children of Israel, that came forth out of the land of Egypt. 5 Reuben, the first-born of Israel; the sons of Reuben: of Hanoch, the family of the Hanochites; of Pallu, the family of the Palluites;
Phrases
Cross References
Numbers 1:1
And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
1 Chronicles 21:1
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.