Parallel Verses

Bible in Basic English

Let there be a division of the land among these, for their heritage, in relation to the number of names.

New American Standard Bible

Among these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

King James Version

Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Holman Bible

“The land is to be divided among them as an inheritance based on the number of names.

International Standard Version

"The land is to be divided for an inheritance according to the total number of these names.

A Conservative Version

To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

American Standard Version

Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Amplified

“Among these the land shall be divided as an inheritance according to the number of names.

Darby Translation

Unto these shall the land be divided for an inheritance according to the number of the names;

Julia Smith Translation

To these the land shall be divided for an inheritance, according to the number of names.

King James 2000

Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Lexham Expanded Bible

"For these the land must be divided as an inheritance according to the number of names.

Modern King James verseion

To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Unto these the land shall be divided to inherit, according to the number of names:

NET Bible

"To these the land must be divided as an inheritance according to the number of the names.

New Heart English Bible

"To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

The Emphasized Bible

Unto these, shall be apportioned the land as an inheritance by the number of names.

Webster

To these the land shall be divided for an inheritance, according to the number of names.

World English Bible

"To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Youngs Literal Translation

'To these is the land apportioned by inheritance, by the number of names;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

נחלה 
Nachalah 
Usage: 222

according to the number
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

References

Easton

Context Readings

The Second Census

52 And the Lord said to Moses, 53 Let there be a division of the land among these, for their heritage, in relation to the number of names. 54 To those families who are more in number, give a greater heritage; to those who are less in number, a smaller part: to every one let the heritage be given in relation to the number in his family.

Cross References

Joshua 11:23

So Joshua took all the land, as the Lord had said to Moses; and Joshua gave it to the children of Israel as their heritage, making division of it among them by their tribes. And the land had rest from war.

Joshua 14:1

And these are the heritages which the children of Israel took in the land of Canaan, which Eleazar, the priest, and Joshua, the son of Nun, and the heads of the tribes of the children of Israel, gave out to them;

Psalm 105:44

And gave them the lands of the nations; and they took the work of the peoples for a heritage;

Genesis 12:2

And I will make of you a great nation, blessing you and making your name great; and you will be a blessing:

Genesis 12:7

And the Lord came to Abram, and said, I will give all this land to your seed; then Abram made an altar there to the Lord who had let himself be seen by him.

Psalm 49:14

Death will give them their food like sheep; the underworld is their fate and they will go down into it; their flesh is food for worms; their form is wasted away; the underworld is their resting-place for ever.

Ezekiel 47:22

And you are to make a distribution of it, by the decision of the Lord, for a heritage to you and to the men from other lands who are living among you and who have children in your land: they will be the same to you as if they were Israelites by birth, they will have their heritage with you among the tribes of Israel.

Daniel 7:27

And the kingdom and the authority and the power of the kingdoms under all the heaven will be given to the people of the saints of the Most High: his kingdom is an eternal kingdom, and all powers will be his servants and do his pleasure.

Matthew 5:5

Happy are the gentle: for the earth will be their heritage.

Revelation 5:10

And have made them a kingdom and priests to our God, and they are ruling on the earth.

Revelation 21:27

And nothing unclean may come into it, or anyone whose works are cursed or false; but only those whose names are in the Lamb's book of life.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain