Parallel Verses
The Emphasized Bible
Unto these, shall be apportioned the land as an inheritance by the number of names.
New American Standard Bible
“
King James Version
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
Holman Bible
“The land is to be divided among them as an inheritance based on the number of names.
International Standard Version
"The land is to be divided for an inheritance according to the total number of these names.
A Conservative Version
To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
American Standard Version
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
Amplified
“Among these the land shall be divided as an inheritance according to the number of names.
Bible in Basic English
Let there be a division of the land among these, for their heritage, in relation to the number of names.
Darby Translation
Unto these shall the land be divided for an inheritance according to the number of the names;
Julia Smith Translation
To these the land shall be divided for an inheritance, according to the number of names.
King James 2000
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
Lexham Expanded Bible
"For these the land must be divided as an inheritance according to the number of names.
Modern King James verseion
To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Unto these the land shall be divided to inherit, according to the number of names:
NET Bible
"To these the land must be divided as an inheritance according to the number of the names.
New Heart English Bible
"To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
Webster
To these the land shall be divided for an inheritance, according to the number of names.
World English Bible
"To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
Youngs Literal Translation
'To these is the land apportioned by inheritance, by the number of names;
Topics
Interlinear
'erets
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Numbers 26:53
Verse Info
Context Readings
The Second Census
53 Unto these, shall be apportioned the land as an inheritance by the number of names. 54 For the large one, thou shalt make large his inheritance, and for the small one, thou shalt make small his inheritance, - unto each one, in proportion to them who were numbered of him, shall he given his inheritance.
Cross References
Joshua 11:23
So Joshua took the whole land, according to all that Yahweh had spoken unto Moses, and Joshua gave it for an inheritance unto Israel, according to their portions by their tribes, - and, the land, had rest from war.
Joshua 14:1
And, these, are the inheritances which the sons of Israel received in the land of Canaan, - which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the ancestral heads of the tribes of the sons of Israel gave them to inherit.
Psalm 105:44
And gave them, the lands of the nations, And, of the toil of the peoples, took they possession:
Genesis 12:2
That I may make thee into a great nation, And bless thee and make great thy name, And become thou a blessing;
Genesis 12:7
And Yahweh appeared unto Abram, and said: To thy seed, will I give this land, - And he built there an altar, unto Yahweh who appeared unto him.
Psalm 49:14
Like sheep - into hades, are they driven, Death shall shepherd them, - And the upright shall have dominion over them in the morning, Even their form, is to decay, Hades, is all that remaineth of a habitation for him.
Ezekiel 47:22
And it shall come to pass that ye shall divide it by lot as an inheritance, to yourselves and to the sojourners who are sojourning in your midst, who have begotten children in your midst, - so shall they be to you as a native among the sons of Israel with you, shall they cast lots for an inheritance, in the midst of the tribes of Israel.
Daniel 7:27
And, the kingdom, and the dominion, and the greatness of the kingdoms under all the heavens, shall be given to the people of the holy ones of the Highest, - his kingdom, is an age-abiding kingdom, and, all the dominions, unto him, will render service, and show themselves obedient.
Matthew 5:5
Happy, the meek; for, they, shall inherit the earth:
Revelation 5:10
And didst make them, unto our God, a kingdom and priests, - and they reign on the earth.
Revelation 21:27
And in nowise shall there enter into it, anything common, or he that doeth abomination and falsehood, - but only they who are written in the Lamb's book of life.