Parallel Verses
New American Standard Bible
You shall present an offering by fire, a burnt offering to the Lord: two
King James Version
But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be unto you without blemish:
Holman Bible
Present a fire offering, a burnt offering to the Lord: two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old. Your animals are to be unblemished.
International Standard Version
Bring an offering that is to be incinerated in the LORD's presence, consisting of two young bulls, a ram, and seven one year old lambs, all without any defects,
A Conservative Version
But ye shall offer an offering made by fire, a burnt-offering to LORD: two young bullocks, and one ram, and seven he-lambs a year old (they shall be to you without blemish),
American Standard Version
but ye shall offer an offering made by fire, a burnt-offering unto Jehovah: two young bullocks, and one ram, and seven he-lambs a year old; they shall be unto you without blemish;
Amplified
But you shall present an offering by fire, a burnt offering to the Lord: two bulls, one ram, and seven male lambs one year old, without blemish.
Bible in Basic English
And you are to give an offering made by fire, a burned offering to the Lord; two oxen, one male sheep, and seven he-lambs of the first year, without any mark:
Darby Translation
and ye shall present an offering by fire, a burnt-offering to Jehovah: two young bullocks, and one ram, and seven yearling lambs; they shall be unto you without blemish;
Julia Smith Translation
And bring ye near a sacrifice, a burnt-offering to Jehovah; two bullocks, sons of a cow, and one ram, and seven lambs, sons of a year; blameless shall they be to you.
King James 2000
But you shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be unto you without blemish:
Lexham Expanded Bible
You will present an offering by fire, a burnt offering for Yahweh: two bulls and one ram and seven male lambs {in their first year}; they will be for you without defect.
Modern King James verseion
But you shall offer a fire offering for a burnt offering to Jehovah: two young bulls, and one ram, and seven lambs of the first year. They shall be to you without blemish.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And ye shall offer a burnt offering unto the LORD, two bullocks, one ram, and seven lambs of a year old without spot,
NET Bible
"'But you must offer to the Lord an offering made by fire, a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven lambs one year old; they must all be unblemished.
New Heart English Bible
but you shall offer an offering made by fire, a burnt offering to the LORD: two young bulls, and one ram, and seven male lambs a year old; they shall be to you without blemish;
The Emphasized Bible
but ye shall bring near - as an altar-flame - an ascending-sacrifice unto Yahweh, - two choice bullocks and one ram, - and seven he-lambs a year old, without defect, must they be for you;
Webster
But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt-offering to the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be to you without blemish:
World English Bible
but you shall offer an offering made by fire, a burnt offering to Yahweh: two young bulls, and one ram, and seven male lambs a year old; they shall be to you without blemish;
Youngs Literal Translation
and ye have brought near a fire-offering, a burnt-offering to Jehovah: two bullocks, sons of the herd, and one ram, and seven lambs, sons of a year, perfect ones they are for you;
Themes
Bullock (ox) » Uses of » For sacrifice
the Burnt offering » Was offered » The seven days of unleavened bread
Feast of the passover » Sacrifices during
Feasts » Instituted by moses » First and last days were sabbatic
Topics
Interlinear
Qarab
Sh@nayim
Baqar
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 28:19
Verse Info
Context Readings
Daily Sacrifice
18
In the first day shall be a holy convocation; ye shall do no manner of servile work therein.
19 You shall present an offering by fire, a burnt offering to the Lord: two
Phrases
Cross References
Deuteronomy 15:21
And if there is any blemish in it, if it is lame or blind or has any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God.
Leviticus 22:20
But ye shall not offer any thing that has a blemish, for it shall not be acceptable for you.
Numbers 28:31
Ye shall offer them besides the continual burnt offering and its presents and their drink offerings; they shall be unto you without blemish.
Numbers 29:8
and ye shall offer in burnt offering unto the LORD for an acceptable savour: one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year; they shall be unto you without blemish.
Ezekiel 45:21-25
In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
Malachi 1:13-14
And ye say, Behold, what a weariness it is! and ye have rejected it, said the LORD of the hosts; and ye brought that which was stolen or lame or sick and presented an offering: should this be acceptable unto me by your hand? said the LORD.
1 Peter 1:19
but with the precious blood of the Christ, as of a lamb without blemish and without contamination,