Parallel Verses
New American Standard Bible
You shall present an offering by fire, a burnt offering to the Lord: two
King James Version
But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be unto you without blemish:
Holman Bible
Present a fire offering, a burnt offering to the Lord: two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old. Your animals are to be unblemished.
International Standard Version
Bring an offering that is to be incinerated in the LORD's presence, consisting of two young bulls, a ram, and seven one year old lambs, all without any defects,
A Conservative Version
But ye shall offer an offering made by fire, a burnt-offering to LORD: two young bullocks, and one ram, and seven he-lambs a year old (they shall be to you without blemish),
American Standard Version
but ye shall offer an offering made by fire, a burnt-offering unto Jehovah: two young bullocks, and one ram, and seven he-lambs a year old; they shall be unto you without blemish;
Amplified
But you shall present an offering by fire, a burnt offering to the Lord: two bulls, one ram, and seven male lambs one year old, without blemish.
Bible in Basic English
And you are to give an offering made by fire, a burned offering to the Lord; two oxen, one male sheep, and seven he-lambs of the first year, without any mark:
Darby Translation
and ye shall present an offering by fire, a burnt-offering to Jehovah: two young bullocks, and one ram, and seven yearling lambs; they shall be unto you without blemish;
Julia Smith Translation
And bring ye near a sacrifice, a burnt-offering to Jehovah; two bullocks, sons of a cow, and one ram, and seven lambs, sons of a year; blameless shall they be to you.
King James 2000
But you shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be unto you without blemish:
Lexham Expanded Bible
You will present an offering by fire, a burnt offering for Yahweh: two bulls and one ram and seven male lambs {in their first year}; they will be for you without defect.
Modern King James verseion
But you shall offer a fire offering for a burnt offering to Jehovah: two young bulls, and one ram, and seven lambs of the first year. They shall be to you without blemish.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And ye shall offer a burnt offering unto the LORD, two bullocks, one ram, and seven lambs of a year old without spot,
NET Bible
"'But you must offer to the Lord an offering made by fire, a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven lambs one year old; they must all be unblemished.
New Heart English Bible
but you shall offer an offering made by fire, a burnt offering to the LORD: two young bulls, and one ram, and seven male lambs a year old; they shall be to you without blemish;
The Emphasized Bible
but ye shall bring near - as an altar-flame - an ascending-sacrifice unto Yahweh, - two choice bullocks and one ram, - and seven he-lambs a year old, without defect, must they be for you;
Webster
But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt-offering to the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be to you without blemish:
World English Bible
but you shall offer an offering made by fire, a burnt offering to Yahweh: two young bulls, and one ram, and seven male lambs a year old; they shall be to you without blemish;
Youngs Literal Translation
and ye have brought near a fire-offering, a burnt-offering to Jehovah: two bullocks, sons of the herd, and one ram, and seven lambs, sons of a year, perfect ones they are for you;
Themes
Bullock (ox) » Uses of » For sacrifice
the Burnt offering » Was offered » The seven days of unleavened bread
Feast of the passover » Sacrifices during
Feasts » Instituted by moses » First and last days were sabbatic
Topics
Interlinear
Qarab
Sh@nayim
Baqar
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 28:19
Verse Info
Context Readings
Daily Sacrifice
18
There will be a holy assembly on the first day. Do not do any regular work.
19 You shall present an offering by fire, a burnt offering to the Lord: two
Phrases
Cross References
Deuteronomy 15:21
If it has any defect, such as lameness or blindness, or any serious defect, you shall not sacrifice it to Jehovah your God.
Leviticus 22:20
Do not bring any animal with a physical defect. This is because it will not be acceptable for you.
Numbers 28:31
Offer these and the wine offering in addition to the daily burnt offering and grain offering.
Numbers 29:8
As a burnt offering, a soothing aroma, bring one young bull, one ram, and seven one-year-old lambs, all of them without defects.
Ezekiel 45:21-25
On the fourteenth day of the first month, you will celebrate the Passover, a festival lasting seven days when unleavened bread is eaten.
Malachi 1:13-14
And you say: 'We are tired of all this!' You turn up your nose at me. You offer the lame and the sick and even stolen animals, said Jehovah. Do you think I will accept that from you?
1 Peter 1:19
but with precious blood, as of a lamb without spot, even the blood of Christ.