Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
Holman Bible
And say to them: This is the fire offering you are to present to the Lord:
“Each day present two unblemished year-old male lambs as a regular burnt offering.
International Standard Version
Tell them that this is the offering, presented by fire, that you are to offer to the LORD: two one year old lambs, offered daily every day.
A Conservative Version
And thou shall say to them, This is the offering made by fire which ye shall offer to LORD: he-lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt-offering.
American Standard Version
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto Jehovah: he-lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt-offering.
Amplified
You shall say to the people, ‘This is the offering by fire which you shall present to the Lord every day: two male lambs one year old without blemish as a continual burnt offering.
Bible in Basic English
Say to them, This is the offering made by fire which you are to give to the Lord; he-lambs of the first year without any mark, two every day as a regular burned offering.
Darby Translation
And say unto them, This is the offering by fire which ye shall present to Jehovah: two yearling lambs without blemish, day by day, as a continual burnt-offering.
Julia Smith Translation
And say to them, This the sacrifice which ye shall bring near to Jehovah: two blameless lambs, sons of a year, for a day, for a burnt-offering continually.
King James 2000
And you shall say unto them, This is the offering made by fire which you shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
Lexham Expanded Bible
You will say to them, 'This [is] the offering made by fire that you will offer to Yahweh: two male lambs without defect {in their first year} as a continual burnt offering each day.
Modern King James verseion
And you shall say to them, This is the fire offering which you shall offer to Jehovah: two lambs of the first year without spot day by day, a continual burnt offering.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And say unto them, "This is the offering which ye shall offer unto the LORD: two lambs of a year old without spot, day by day, to be a burnt offering perpetually.
NET Bible
You will say to them, 'This is the offering made by fire which you must offer to the Lord: two unblemished lambs one year old each day for a continual burnt offering.
New Heart English Bible
You shall tell them, 'This is the offering made by fire which you shall offer to the LORD: male lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.
The Emphasized Bible
Therefore shalt thou say to them. This, is the altar-flame, which ye shall offer unto Yahweh, - he-lambs a year old, without defect, two day, as a continual ascending-sacrifice.
Webster
And thou shalt say to them, This is the offering made by fire which ye shall offer to the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt-offering.
World English Bible
You shall tell them, 'This is the offering made by fire which you shall offer to Yahweh: male lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.
Youngs Literal Translation
And thou hast said to them, This is the fire-offering which ye bring near to Jehovah: two lambs, sons of a year, perfect ones, daily, a continual burnt-offering;
Interlinear
Qarab
Sh@nayim
Shaneh (in pl. only),
Tamiym
Yowm
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Numbers 28:3
Verse Info
Context Readings
Daily Sacrifice
2
“Command the sons of Israel and say to them, ‘You shall
Phrases
Cross References
Leviticus 6:9
“Command Aaron and his sons, saying, ‘This is
Exodus 29:38-42
“Now
Ezekiel 46:13-15
“And you shall provide a
Daniel 8:13
Then I heard a
Daniel 11:31
Forces from him will arise,
Daniel 12:11
From the time that the regular sacrifice is abolished and the
John 1:29
The next day he *saw Jesus coming to him and *said, “Behold,
1 Peter 1:19-20
but with precious
Revelation 13:8
All who