Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
These are the ordinances which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, and between the father and his daughter, being a damsel in her father's house.
New American Standard Bible
These are the statutes which the Lord commanded Moses, as between a man and his wife, and as between a father and his daughter, while she is in her youth in her father’s house.
King James Version
These are the statutes, which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, being yet in her youth in her father's house.
Holman Bible
These are the statutes that the Lord commanded Moses concerning the relationship between a man and his wife, or between a father and his daughter in his house during her youth.
International Standard Version
These are the statutes that the LORD commanded Moses concerning a man and his wife and concerning a father and his young daughter while she still lives in her father's house.
A Conservative Version
These are the statutes, which LORD commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, being in her youth in her father's house.
American Standard Version
These are the statutes, which Jehovah commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, being in her youth, in her father's house.
Amplified
These are the statutes which the Lord commanded Moses, between a man and his wife, and between a father and his daughter while she is a youth in her father’s house.
Bible in Basic English
These are the laws which the Lord gave Moses in relation to a man and his wife, or a father and a young daughter who is under his authority.
Darby Translation
These are the statutes, which Jehovah commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, in her youth in her father's house.
Julia Smith Translation
These the laws which Jehovah commanded Moses between a man to his wife, between a father to his daughter, in her youth in her father's house.
King James 2000
These are the statutes, which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, being yet in her youth in her father's house.
Lexham Expanded Bible
These [are] the decrees that Yahweh commanded Moses, as between a husband and his wife, and between a father and his daughter, [while] her childhood [is in] her father's house.
Modern King James verseion
These are the statutes which Jehovah commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter in her youth in her father's house.
NET Bible
These are the statutes that the Lord commanded Moses, relating to a man and his wife, and a father and his young daughter who is still living in her father's house.
New Heart English Bible
These are the statutes, which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, being in her youth, in her father's house.
The Emphasized Bible
These are the statutes which Yahweh commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, in her youth in the house of her father.
Webster
These are the statutes which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, being yet in her youth in her father's house.
World English Bible
These are the statutes, which Yahweh commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, being in her youth, in her father's house.
Youngs Literal Translation
These are the statutes which Jehovah hath commanded Moses between a man and his wife, between a father and his daughter, in her youth, in the house of her father.
Interlinear
Choq
Tsavah
'ab
Bath
Word Count of 20 Translations in Numbers 30:16
Verse Info
Context Readings
Laws For Vows
15 And if he afterward break them, he shall bear her sin himself." 16 These are the ordinances which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, and between the father and his daughter, being a damsel in her father's house.
Phrases
Cross References
Leviticus 11:46-47
"'This is the law of beast and fowl and of all manner thing that liveth and moveth in the water and of all things that creep upon the earth,
Leviticus 13:59
This is the law of the plague of leprosy in a cloth whether it be woolen or linen: either whether it be in the warp or woof, or in anything made of skins, to judge it clean or unclean."
Leviticus 14:54-57
"This is the law of all manner plague of leprosy and breaking out,
Leviticus 15:32-33
This is the law of him that hath a running sore, and of him whose seed runneth from him in his sleep and is defiled therewith,
Numbers 5:29-30
This is the law of jealousy, when a wife goeth aside behind her husband and is defiled,